Le lac du Gast – Noues de Sienne

Avec son parcours pédagogique et son verger conservatoire au niveau du barrage, les trois postes d'observation des oiseaux, autour de la réserve ornithologique et la chapelle de l'Ermitage, ce circuit ne manque pas d’atouts.

An educational trail, conservatory orchard by the dam and three bird watching posts around the ornithological reserve and the Ermitage Chapel offer this itinerary its many charms.

Mit seinem pädagogischen Rundgang und dem erhaltenden Obstgarten am Staudamm, den drei Vogelbeobachtungsposten rund um das Vogelschutzgebiet und der Kapelle der Eremitage hat dieser Rundgang einiges zu bieten.

Met het educatieve parcours en de serreboomgaard bij de stuwdam, de drie vogelobservatieposten rond het vogelreservaat en de kapel van Hermitage heeft deze tocht veel te bieden.

Con su sendero educativo y su huerto conservador en la presa, las tres estaciones de observación de aves alrededor del santuario de aves y la capilla de la Ermita, este recorrido tiene mucho que ofrecer.

Con il suo percorso didattico e il frutteto conservatore presso la diga, le tre stazioni di birdwatching intorno alla riserva ornitologica e la cappella dell'Hermitage, questo tour ha molto da offrire.