Le Honlieu – Montcavrel

Départ : Montcavrel (Mairie) 21km – 5h30 – Accessible aux VTT Parcourez la bucolique Vallée de la Course, de Montcavrel à Recques-sur-Course, Inxent et Beussent. En chemin, vous croiserez le Fief d'Hérambault, château de style renaissance doté de 4 tourelles, bâti à Montcavrel en 1845. À Recques-sur-Courses et Inxent, moulins à eau, églises, château et auberge évoquent la riche histoire de la vallée.

Start : Montcavrel (Mairie) 21km – 5h30 – Accessible to mountain bikes Ride through the bucolic Vallée de la Course, from Montcavrel to Recques-sur-Course, Inxent and Beussent. Along the way, you'll come across the Fief d'Hérambault, a Renaissance-style château with 4 turrets, built in Montcavrel in 1845. In Recques-sur-Courses and Inxent, water mills, churches, a castle and an inn all bear witness to the valley's rich history.

Start: Montcavrel (Rathaus) 21 km – 5,30 Std. – Für Mountainbikes geeignet Fahren Sie durch das idyllische Tal der Course von Montcavrel nach Recques-sur-Course, Inxent und Beussent. Unterwegs treffen Sie auf das Fief d'Hérambault, ein Schloss im Renaissancestil mit 4 Türmchen, das 1845 in Montcavrel erbaut wurde. In Recques-sur-Courses und Inxent erinnern Wassermühlen, Kirchen, ein Schloss und ein Gasthaus an die reiche Geschichte des Tals.

Start : Montcavrel (gemeente) 21km – 5u30 – Toegankelijk voor mountainbikes Rijd door de bucolische Vallée de la Course, van Montcavrel naar Recques-sur-Course, Inxent en Beussent. Onderweg kom je het Fief d'Hérambault tegen, een kasteel in renaissancestijl met 4 torentjes, gebouwd in Montcavrel in 1845. In Recques-sur-Courses en Inxent getuigen watermolens, kerken, een kasteel en een herberg van de rijke geschiedenis van de vallei.

Salida : Montcavrel (Mairie) 21km – 5h30 – Accesible para bicicletas de montaña Recorra el bucólico Valle del Course, desde Montcavrel hasta Recques-sur-Course, Inxent y Beussent. Por el camino, encontrará el Fief d'Hérambault, un castillo de estilo renacentista con 4 torreones, construido en Montcavrel en 1845. En Recques-sur-Courses e Inxent, molinos de agua, iglesias, un castillo y una posada son testigos de la rica historia del valle.

Partenza : Montcavrel (Mairie) 21 km – 5h30 – Accessibile alle mountain bike Attraversate la bucolica Vallée de la Course, da Montcavrel a Recques-sur-Course, Inxent e Beussent. Lungo il percorso, si incontra il Fief d'Hérambault, un castello in stile rinascimentale con 4 torrette, costruito a Montcavrel nel 1845. A Recques-sur-Courses e Inxent, mulini ad acqua, chiese, un castello e una locanda testimoniano la ricca storia della valle.