Le Crouzet – Trail n°4 – Mende

Ce circuit vous emmènera sous les ombrages de la forêt domaniale de Mende jusqu'au petit causse du Crouzet et au joli hameau qui porte son nom.Une alternance entre petites routes, sentiers et pistes en forêts, avec des dénivelés qui varient : une sortie très polyvalente!

This route will take you through the shade of the Mende State Forest to the small Crouzet plateau and the charming hamlet of the same name.The route alternates between small roads, trails, and forest paths, with varying elevation changes: a very versatile ride!

Diese Tour führt Sie durch den schattigen Staatswald von Mende bis zur kleinen Hochebene „Causse du Crouzet“ und zu dem hübschen Weiler, der denselben Namen trägt.Ein Wechsel zwischen kleinen Straßen, Wegen und Waldpfaden mit unterschiedlichen Höhenunterschieden: eine sehr vielseitige Tour!

Deze route voert u door de schaduwrijke staatsbossen van Mende naar de kleine Causse du Crouzet en het mooie gehucht dat dezelfde naam draagt.Een afwisseling van kleine weggetjes, paden en boswegen, met wisselende hoogteverschillen: een zeer veelzijdige tocht!

Esta ruta te llevará bajo la sombra del bosque estatal de Mende hasta la pequeña meseta de Crouzet y la bonita aldea que lleva su nombre.Una mezcla de carreteras secundarias, senderos y caminos forestales, con desniveles que varían: ¡una ruta muy versátil!

Questo percorso vi condurrà all’ombra della foresta demaniale di Mende fino al piccolo causse del Crouzet e al grazioso borgo che porta il suo nome.Un alternarsi di stradine, sentieri e percorsi nel bosco, con dislivelli variabili: un'escursione davvero versatile!