Description
Cette balade permet de découvrir la Lys et ses environs.
Des chemins champêtres vous mèneront à la rivière, vous la traverserez parfois sur un pont empierré. Une promenade où l’on peut contempler le château et le clocher tordu de l’église de Saint-Omer de Verchin.
Une multitude de découvertes sur des chemins verdoyants.
Parcours : 17 km | Agrée FFRP
English
This walk allows you to discover the Lys and its surroundings.
Countryside paths lead down to the river, sometimes crossing it on a stone bridge. A walk where you can contemplate the castle and the twisted bell tower of the church of Saint-Omer de Verchin.
A multitude of discoveries on green paths.
Route: 17 km | FFRP approved
Deutsch
Bei diesem Spaziergang lernen Sie die Lys und ihre Umgebung kennen.
Feldwege führen Sie zum Fluss, den Sie manchmal auf einer geschotterten Brücke überqueren. Auf diesem Spaziergang können Sie das Schloss und den krummen Glockenturm der Kirche Saint-Omer de Verchin bestaunen.
Eine Vielzahl von Entdeckungen auf grünen Wegen.
Strecke: 17 km | FFRP zugelassen
Dutch
Deze wandeling laat je de Leie en zijn omgeving ontdekken.
Paden op het platteland leiden je naar de rivier, die je soms via een stenen brug oversteekt. Een wandeling waarbij je het kasteel en de gedraaide klokkentoren van de kerk van Saint-Omer de Verchin kunt bewonderen.
Een veelheid aan ontdekkingen langs groene paden.
Route: 17 km | FFRP goedgekeurd
Español
Este paseo le permitirá descubrir el Lys y sus alrededores.
Caminos rurales le conducirán hasta el río, cruzándolo a veces por un puente de piedra. Un paseo en el que podrá contemplar el castillo y el retorcido campanario de la iglesia de Saint-Omer de Verchin.
Una multitud de descubrimientos a lo largo de senderos verdes.
Recorrido: 17 km | FFRP Approved
Italiano
Questa passeggiata permette di scoprire il Lys e i suoi dintorni.
I sentieri di campagna vi condurranno al fiume, a volte attraversandolo su un ponte di pietra. Una passeggiata che permette di contemplare il castello e il contorto campanile della chiesa di Saint-Omer de Verchin.
Una moltitudine di scoperte lungo i sentieri verdi.
Percorso: 17 km | Approvato FFRP