Description
Le circuit des chênes à Saint-Roch est labélisé par la Fédération Française de Randonnée Pédestre. Durant cette charmante balade, vous découvrirez le chêne sculpté de la commune mais également une panoplie de chênes remarquables. Balisé en jaune et en sens horaire, vous débuterez et terminerez votre parcours sur le parking du terrain des sports.
English
The circuit des chênes à Saint-Roch is certified by the Fédération Française de Randonnée Pédestre. On this delightful walk, you'll discover the village's carved oak, as well as a host of other remarkable oaks. Signposted in yellow and running in a clockwise direction, you'll start and finish your walk at the sports field parking lot.
Deutsch
Der Eichenrundweg in Saint-Roch wurde von der Fédération Française de Randonnée Pédestre ausgezeichnet. Auf dieser reizvollen Wanderung entdecken Sie die geschnitzte Eiche der Gemeinde, aber auch eine ganze Reihe anderer bemerkenswerter Eichen. Sie beginnen und beenden Ihre Wanderung auf dem Parkplatz des Sportplatzes.
Dutch
Het circuit des chênes à Saint-Roch is goedgekeurd door de Fédération Française de Randonnée Pédestre. Tijdens deze prachtige wandeling ontdek je de gebeeldhouwde eik van de stad en een heleboel andere opmerkelijke eiken. De route is geel gemarkeerd en loopt met de klok mee. Je start en eindigt op de parkeerplaats van het sportterrein.
Español
El circuito des chênes à Saint-Roch está homologado por la Fédération Française de Randonnée Pédestre. En este agradable paseo, descubrirá el roble tallado de la ciudad y otros robles notables. El itinerario está señalizado en amarillo y discurre en el sentido de las agujas del reloj, con salida y llegada en el aparcamiento del polideportivo.
Italiano
Il circuito delle querce di Saint-Roch è approvato dalla Fédération Française de Randonnée Pédestre. Questa bella passeggiata permette di scoprire la quercia scolpita della città e una serie di altre querce degne di nota. Il percorso è segnalato in giallo e si svolge in senso orario, con partenza e arrivo al parcheggio del campo sportivo.