Le chemin du château de Bidaine – Lambesc

Au départ du centre-ville, cette promenade vous permet de découvrir les paysages typiques de la campagne provençale et de son agriculture. Partez en direction du château de Bidaine, cette bâtisse du XVIème siècle dont vous longez les jardins.

Departing from the town center, this walk allows you to discover the typical landscapes of the Provencal countryside and its agriculture. Set off in the direction of the Château de Bidaine, a 16th-century building whose gardens you'll pass.

Dieser Spaziergang, der im Stadtzentrum beginnt, führt Sie durch die typischen Landschaften der Provence und ihre Landwirtschaft. Gehen Sie in Richtung des Schlosses von Bidaine, dieses Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, an dessen Gärten Sie vorbeikommen.

Deze wandeling vertrekt vanuit het stadscentrum en laat je het typische Provençaalse platteland en zijn landbouw ontdekken. Vertrek in de richting van het Château de Bidaine, een gebouw uit de 16e eeuw waarvan je de tuinen passeert.

Partiendo del centro de la ciudad, este paseo le permitirá descubrir la campiña típica provenzal y su agricultura. Salga en dirección al castillo de Bidaine, un edificio del siglo XVI por cuyos jardines pasará.

Partendo dal centro della città, questa passeggiata permette di ammirare la tipica campagna provenzale e la sua agricoltura. Si parte in direzione dello Château de Bidaine, un edificio del XVI secolo di cui si attraversano i giardini.