Le chemin des Loups Pendus – Terres de Druance

Cette petit balade de 3,5 km autour du village de Saint-Vigor-des-Mézerets, est idéale pour une promenade en famille car elle offre peu de dénivelé et des beaux points de vue sur la campagne environnante. Cette randonnée emprunte le "chemin des Loups Pendus", un souvenir du carnassier qui peuplait nos forêts jusqu’au XVIIIe siècle.

This short 3.5 km walk around the village of Saint-Vigor-des-Mézerets is ideal for a family walk because it offers little difference in height and beautiful views of the surrounding countryside. This hike follows the "Chemin des Loups Pendus" (path of the hanged wolves), a memory of the predator that inhabited our forests until the 18th century.

Diese 3,5 km lange Wanderung rund um das Dorf Saint-Vigor-des-Mézerets ist ideal für einen Spaziergang mit der Familie, da sie kaum Höhenunterschiede aufweist und schöne Aussichtspunkte auf die umliegende Landschaft bietet. Diese Wanderung führt über den "Weg der hängenden Wölfe", eine Erinnerung an das Raubtier, das unsere Wälder bis zum 18. Jahrhundert bevölkerte.

Deze korte wandeling van 3,5 km rond het dorp Saint-Vigor-des-Mézerets is ideaal voor een gezinswandeling, want hij biedt weinig hoogteverschillen en mooie uitzichten op het omringende landschap. Deze wandeling volgt de "Chemin des Loups Pendus", een herinnering aan de vleeseter die onze bossen tot in de 18e eeuw bevolkte.

Este corto paseo de 3,5 km alrededor del pueblo de Saint-Vigor-des-Mézerets es ideal para una caminata familiar, ya que ofrece pocos cambios de altitud y hermosas vistas de los alrededores. Este paseo sigue el "Chemin des Loups Pendus", un recuerdo del carnívoro que pobló nuestros bosques hasta el siglo XVIII.

Questa breve passeggiata di 3,5 km intorno al villaggio di Saint-Vigor-des-Mézerets è ideale per una passeggiata in famiglia, in quanto offre pochi dislivelli e belle viste sulla campagna circostante. Questa passeggiata segue il "Chemin des Loups Pendus", un ricordo del carnivoro che popolava le nostre foreste fino al XVIII secolo.