Saint Marcellin – Massegros Causses Gorges

CIRCUIT A NOUVEAU PRATICABLE 2025En plein coeur du cirque de Saint-Marcellin, découvrez la fontaine des Paillasses et visitez le sublime hameau troglodyte de Saint-Marcellin; le tout en profitant d'une vue plongeante sur les Gorges du Tarn. Ouvrez grands vos yeux et vos oreilles afin d'observer et d'écouter les bêlements des mouflons logeant dans les rochers ruiniformes de la corniche des Gorges du Tarn. Une randonnée hors du temps, lors de laquelle on peine à s'imaginer que des gens vécurent dans le hameau depuis la nuit des temps.

CIRCUIT A NOUVEAU PRATICABLE 2025In the heart of the Saint-Marcellin cirque, discover the Paillasses fountain and visit the sublime troglodyte hamlet of Saint-Marcellin, all while enjoying a bird's-eye view of the Gorges du Tarn. Keep your eyes and ears wide open to observe and listen to the bleating of mouflons lodged in the ruiniform rocks of the Gorges du Tarn ledge. A timeless hike that makes it hard to believe that people have lived in this hamlet since the dawn of time.

Im Herzen des Cirque de Saint-Marcellin entdecken Sie den Paillasses-Brunnen und besuchen den erhabenen Höhlenweiler Saint-Marcellin, während Sie einen atemberaubenden Blick auf die Gorges du Tarn genießen. Halten Sie Ihre Augen und Ohren offen, um das Blöken der Mufflons zu hören, die in den Ruinenfelsen der Gorges du Tarn hausen. Eine zeitlose Wanderung, bei der man sich kaum vorstellen kann, dass in diesem Weiler schon seit Urzeiten Menschen lebten.

NIEUWE ROUTE 2025In het hart van het keteldal van Saint-Marcellin ontdekt u de fontein van Paillasses en bezoekt u het sublieme troglodietengehucht Saint-Marcellin, terwijl u vanuit vogelperspectief de Gorges du Tarn bewondert. Houd je ogen en oren wijd open om te kijken en luisteren naar het geblaat van de moeflons die nestelen in de ruïnevormige rotsen op de kroonlijst van de Gorges du Tarn. Het is een tijdloze wandeling waarbij het moeilijk te geloven is dat er al sinds mensenheugenis mensen in dit gehucht wonen.

RUTA NUEVAMENTE PRACTICABLE 2025En el corazón del circo de Saint-Marcellin, descubra la fuente de Paillasses y visite la sublime aldea troglodita de Saint-Marcellin, todo ello disfrutando a vista de pájaro de las Gargantas del Tarn. Mantén los ojos y los oídos bien abiertos para observar y escuchar los balidos de los muflones que se posan en las rocas ruiniformes de la cornisa de las gargantas del Tarn. Es un paseo intemporal que hace difícil creer que la gente haya vivido en esta aldea desde la noche de los tiempos.

PERCORSO NUOVAMENTE PRATICABILE 2025Nel cuore del circo di Saint-Marcellin, scoprite la fontana di Paillasses e visitate il sublime borgo troglodita di Saint-Marcellin, godendo di una vista a volo d'uccello sulle Gorges du Tarn. Tenete gli occhi e le orecchie ben aperti per osservare e ascoltare i belati dei mufloni che si appollaiano sulle rocce rocciose della cornice delle Gorges du Tarn. È una passeggiata senza tempo che rende difficile credere che la gente abbia vissuto in questo borgo fin dalla notte dei tempi.