Sentier de l'Adour, de Candresse à Hinx – Dax

Parcours plat permettant de traverser la forêt communale de Hinx. Attention, ce tronçon du Sentier de l'Adour emprunte beaucoup de routes goudronnées à faible fréquentation.

A flat route through the Hinx forest. Be careful, this section of the Adour Trail takes many tarmac roads with little traffic.

Flache Strecke, die durch den Gemeindewald von Hinx führt. Achtung, dieser Abschnitt des Sentier de l'Adour führt über viele asphaltierte, wenig befahrene Straßen.

Een vlakke route door het Hinxbos. Pas op, dit deel van de Adour Trail maakt gebruik van veel geasfalteerde wegen met weinig verkeer.

Una ruta plana a través del bosque de Hinx. Cuidado, este tramo del Camino del Adour utiliza muchas carreteras asfaltadas con poco tráfico.

Un percorso pianeggiante attraverso la foresta di Hinx. Attenzione, questo tratto del Sentiero dell'Adour utilizza molte strade asfaltate e poco trafficate.