Description
Explorez le Col de la Loze et son panorama imprenable ! Débutez par le lac, continuez jusqu’au col et sa table d'orientation. Rejoignez le départ par les berges de la retenue, avant de redescendre en télécabine ou à pied par le sentier des Verdons (n°17).
English
Explore the Col de la Loze and its breathtaking panorama ! Start at Lac Bleu, continue to the plateau and its orientation table. Return to the starting point along the reservoir's shores and head back down by gondola or on foot via the "Sentiers des Verdons" (n°17).
Deutsch
Dieser Pfad schlängelt sich bergauf durch Geröll und Rhododendren und mündet auf dem Plateau de la Loze.
Zurück am Ausgangspunkt besteht die Möglichkeit, mit der Gondelbahn oder über den sentier des Verdons (Nr. 17) abzusteigen.
Dutch
Ontdek de Col de la Loze en het adembenemende uitzicht! Begin bij het meer en loop door naar de pas en de oriëntatietafel. Keer terug naar het startpunt langs de oevers van het stuwmeer, voordat u met de kabelbaan of te voet via het pad van Les Verdons (nr. 17) weer naar beneden gaat.
Español
¡Explora el Col de la Loze y sus impresionantes vistas panorámicas! Empieza por el lago y continúa hasta el puerto y su mesa de orientación. Vuelve al punto de partida por las orillas del embalse, antes de bajar en telecabina o a pie por el sendero de los Verdons (n.º 17).
Italiano
Questo sentiero si snoda in salita tra ghiaioni e rododendri fino all'altopiano della Loze.
Tornati al punto di partenza, si può scendere con la funivia o con il sentiero di Verdons (n. 17).