La vallée de la Vinette : circuit n°6 – Saintigny

L’église romane du bourg est bâtie avec le grès local "la pierre de St-Denis", qui affleure dans le bois aux Merles et le bois du Blainville.

The Romanesque church of the village is built with the local sandstone "la pierre de St-Denis", which outcrops in the Bois aux Merles and the Bois du Blainville.

Die romanische Kirche des Dorfes wurde aus dem örtlichen Sandstein "pierre de St-Denis" erbaut, der im Bois aux Merles und im Bois du Blainville zutage tritt.

De Romaanse kerk in het dorp werd gebouwd met de plaatselijke zandsteen "St-Denis steen", die in het Bois aux Merles en het Bois du Blainville uit de grond komt.

La iglesia románica del pueblo se construyó con la arenisca local "piedra de St-Denis", que aflora en el Bois aux Merles y el Bois du Blainville.

La chiesa romanica del villaggio è stata costruita con l'arenaria locale "pietra di St-Denis", che affiora nel Bois aux Merles e nel Bois du Blainville.