La Transju' Trail – L'ultra trail – Champagnole

Entre Champagnole et Les Rousses, l'ultra trail de 110 km sera une immersion totale au cœur du Jura, à travers ses paysages sauvages et son patrimoine naturel. Des mystérieuses pertes de l’Ain aux gorges de la Langouette, ce parcours se poursuivra vers Foncine-le-Haut. Arrivée au cœur du village des Rousses.

Between Champagnole and Les Rousses, the 110km ultra trail will be a total immersion in the heart of the Jura, through its wild landscapes and natural heritage. From the mysterious pertes de l'Ain to the gorges de la Langouette, the route continues to Foncine-le-Haut. Arrive in the heart of the village of Les Rousses.

Zwischen Champagnole und Les Rousses wird der 110 km lange Ultra-Trail ein totales Eintauchen in das Herz des Jura sein, durch seine wilden Landschaften und sein Naturerbe. Von den mysteriösen Ain-Verlusten bis zu den Schluchten der Langouette wird diese Strecke nach Foncine-le-Haut weiterführen. Ankunft im Herzen des Dorfes Les Rousses.

Tussen Champagnole en Les Rousses is de 110 km lange ultratrail een totale onderdompeling in het hart van de Jura, door de wilde landschappen en het natuurlijke erfgoed. Van de mysterieuze Pertes de l'Ain naar de Gorges de la Langouette, gaat de route verder naar Foncine-le-Haut. Aankomst in het hart van het dorp Les Rousses.

Entre Champagnole y Les Rousses, el ultra trail de 110 km será una inmersión total en el corazón del Jura, a través de sus paisajes salvajes y su patrimonio natural. Desde las misteriosas pertes de l'Ain hasta las gargantas de la Langouette, la ruta continúa hasta Foncine-le-Haut. Llegada al corazón del pueblo de Les Rousses.

Tra Champagnole e Les Rousses, l'ultra trail di 110 km sarà un'immersione totale nel cuore del Giura, attraverso i suoi paesaggi selvaggi e il suo patrimonio naturale. Dalle misteriose pertes de l'Ain alle gole della Langouette, il percorso prosegue fino a Foncine-le-Haut. Arrivo nel cuore del villaggio di Les Rousses.