Description
Un thème : le cochon dans tous ses états.
Un site de plein air autour du Puy Brézou, une balade ombragée de 2km avec des îlots mettant en scène le cochon.
Une aventure hors des sentiers battus, rythmée et pleine d’humour pour toute la famille. Aire de pique-nique sur place.
English
A theme: the pig in all its forms.
An open-air site around Puy Brézou, a shady 2km walk with islands featuring the pig.
An adventure off the beaten track, full of rhythm and humor for the whole family. Picnic area on site.
Deutsch
Ein Thema: das Schwein in all seinen Zuständen.
Ein Ort im Freien rund um den Puy Brézou, ein 2 km langer schattiger Spaziergang mit kleinen Inseln, die das Schwein in Szene setzen.
Ein Abenteuer abseits der ausgetretenen Pfade, rhythmisch und humorvoll für die ganze Familie. Picknickplatz vor Ort.
Dutch
Een thema: het varken in al zijn vormen.
Een openluchtsite rond Puy Brézou, een schaduwrijke wandeling van 2 km met eilandjes met het varken.
Een avontuur buiten de gebaande paden, vol ritme en humor voor het hele gezin. Picknickplaats ter plaatse.
Español
Un tema: el cerdo en todas sus formas.
Un lugar al aire libre alrededor de Puy Brézou, un paseo sombreado de 2 km con islas protagonizadas por el cerdo.
Una aventura fuera de lo común, llena de ritmo y humor para toda la familia. Zona de picnic in situ.
Italiano
Un tema: il maiale in tutte le sue forme.
Un sito all'aperto intorno al Puy Brézou, una passeggiata ombreggiata di 2 km con isole caratterizzate dal maiale.
Un'avventura fuori dai sentieri battuti, piena di ritmo e umorismo per tutta la famiglia. Area picnic in loco.