La Reculée de Blois-sur-Seille – Blois-sur-Seille

À travers une promenade autour d’une reculée jurassienne typique, découvrez les prouesses humaines réalisées jadis pour acheminer le lait produit sur les pâturages du plateau.

Take a walk around a typical Jura retreat and discover the human feats of the past to transport the milk produced on the plateau?s pastures.

Entdecken Sie bei einem Spaziergang um einen typischen jurassischen Rückzugsort die menschlichen Leistungen, die einst erbracht wurden, um die auf den Weiden des Plateaus produzierte Milch zu transportieren.

Wandel rond in een typische Jura retraite en ontdek de menselijke hoogstandjes die ooit werden gebruikt om de melk te vervoeren die op de weiden van het plateau werd geproduceerd.

Pasee por un retiro típico del Jura y descubra las proezas humanas que antaño se utilizaban para transportar la leche producida en los pastos de la meseta.

Passeggiate in un tipico rifugio del Giura e scoprite le imprese umane che un tempo venivano utilizzate per trasportare il latte prodotto sui pascoli dell'altopiano.