Description
Partez à la rencontre du pays de la pierre, au fil de cet itinéraire qui déambule autour de Saint-Vaast-lès-Mello. Partout, la pierre de taille embellit le paysage : église et lavoirs, beaux corps de ferme… Admirez aussi la pierre à l’état brut : vaste panorama sur des carrières à ciel ouvert. Et la balade prend fin en longeant un étang.
English
Set off to meet the land of stone, along this itinerary that wanders around Saint-Vaast-lès-Mello Everywhere, cut stone embellishes the landscape: churches and wash houses, beautiful farmhouses… You can also admire the stone in its raw state: a vast panorama of open-air quarries. And the walk ends with a stroll along a pond.
Deutsch
Entdecken Sie das Land der Steine auf dieser Route, die um Saint-Vaast-lès-Mello herumführt Überall verschönert der Quaderstein die Landschaft: Kirche und Waschhäuser, schöne Bauernhäuser… Bewundern Sie auch den Stein im Rohzustand: weites Panorama über die Steinbrüche im Tagebau. Und der Spaziergang endet an einem Teich entlang.
Dutch
Ontdek het land van de steen op deze route rond Saint-Vaast-lès-Mello Overal verfraait gehouwen steen het landschap: kerk- en washuizen, prachtige boerderijgebouwen… Bewonder de steen in ruwe staat: uitgestrekt panorama van steengroeven in de open lucht. En de wandeling eindigt met een wandeling langs een vijver.
Español
Descubra la tierra de la piedra en esta ruta por Saint-Vaast-lès-Mello Por todas partes, la piedra cortada embellece el paisaje: iglesias y lavaderos, hermosos edificios agrícolas.. Admire la piedra en bruto: un vasto panorama de canteras al aire libre. Y el paseo termina recorriendo un estanque.
Italiano
Scoprite la terra della pietra in questo itinerario intorno a Saint-Vaast-lès-Mello Ovunque, la pietra tagliata abbellisce il paesaggio: chiese e lavatoi, splendidi edifici agricoli? Ammirate la pietra allo stato grezzo: un vasto panorama di cave a cielo aperto. La passeggiata termina costeggiando uno stagno.