La Papillonerie – La Hallotière

Sur ce parcours paisible en sous-bois, vous serez charmé par le paysage entre forêts et panoramas sur la Vallée de l’Andelle. Possibilité de pique-nique au parc paysager de La Hallotière, ouvert toute l’année.

On this peaceful route in the undergrowth, you will be charmed by the landscape between forests and panoramas on the Andelle Valley. Possibility of picnic in the landscaped park of La Hallotière, open all year long.

Auf diesem friedlichen Weg durch das Unterholz werden Sie von der Landschaft zwischen Wäldern und Panoramen über das Andelle-Tal verzaubert. Picknickmöglichkeit im Landschaftspark La Hallotière, der das ganze Jahr über geöffnet ist.

Op deze rustige route door het kreupelhout wordt u gecharmeerd door het landschap tussen de bossen en de panorama's van het Andelle-dal. Picknicken is mogelijk in het aangelegde park van La Hallotière, dat het hele jaar geopend is.

En esta tranquila ruta a través de la maleza, le encantará el paisaje entre bosques y panorámicas del Valle de Andelle. Se puede hacer un picnic en el parque ajardinado de La Hallotière, abierto todo el año.

Lungo questo tranquillo percorso nel sottobosco, sarete affascinati dal paesaggio tra boschi e panorami della Valle di Andelle. È possibile fare picnic nel parco paesaggistico di La Hallotière, aperto tutto l'anno.