LA MENAGERIE DES MARAIS-CHAPELAINS – La Chapelle-des-Marais

⚠️ Suite à des travaux de curage sur le canal entre le port des Fossés Blancs et les îles de Camer/Camérun, le circuit PR® Le Héron sur la commune de la Chapelle des Marais sera inempruntable jusqu’au printemps 2026 ⚠️ Suivre numéro de circuit 43.

?? Following cleaning work on the canal between the port of Fossés Blancs and the islands of Camer/Camérun, the PR® Le Héron circuit in the commune of Chapelle des Marais will be inaccessible until the spring of 2026 ?? Follow circuit number 43.

?? Aufgrund von Ausbaggerungsarbeiten am Kanal zwischen dem Hafen Fossés Blancs und den Inseln Camer/Camérun wird der Rundweg PR® Le Héron in der Gemeinde La Chapelle des Marais bis zum Frühjahr 2026 nicht begehbar sein?? Folgen Sie der Nummer des Rundwegs 43.

?? Na schoonmaakwerkzaamheden aan het kanaal tussen de haven van Fossés Blancs en de eilanden Camer/Camérun zal het PR®-circuit Le Héron in de gemeente Chapelle des Marais tot het voorjaar van 2026 voor het verkeer gesloten zijn? Volg route nummer 43.

?? Tras las obras de limpieza del canal entre el puerto de Fossés Blancs y las islas de Camer/Camérun, el circuito PR® Le Héron, en el municipio de Chapelle des Marais, quedará cerrado al tráfico hasta la primavera de 2026? Siga la ruta número 43.

?? In seguito ai lavori di pulizia del canale tra il porto di Fossés Blancs e le isole di Camer/Camérun, il circuito PR® Le Héron nel comune di Chapelle des Marais sarà chiuso al traffico fino alla primavera del 2026? Seguire il percorso numero 43.