La Mare aux Daims à VTT – Flamets-Frétils

Un joli parcours VTT pour une matinée ou un après-midi en Pays de Bray.Au départ de l'église de Flamets Frétils, vous voici immergé dans les paysages brayons traditionnels. Ici, les pelouses vertes et grasses sont propices à l'élevage qui donnera le lait, matière première de l'emblème de la gastronomie du Pays de Bray : le fromage de Neufchâtel. Alors à vos casques, lunettes et sac à dos pour un circuit au coeur du Pays de Bray !

A nice morning or afternoon ride in the Pays de Bray. Leaving from the church of Flamets Frétils, here you are, immersed in the traditional landscapes of the Pays de Bray. Here, the green and lush grassy pastures are ideal for cattle grazing that will provide the milk, the main ingredient of the most famous product of the Pays de Bray's cuisine: Neufchâtel cheese. So get your helmets, glasses and backpack ready for a ride in the heart of the Pays de Bray!

Eine schöne Mountainbike-Strecke für einen Vormittag oder einen Nachmittag im Pays de Bray.Von der Kirche Flamets Frétils aus tauchen Sie in die traditionelle Landschaft der Bray ein. Die grünen, saftigen Rasenflächen eignen sich hervorragend für die Viehzucht, aus der die Milch gewonnen wird, der Grundstoff für das gastronomische Aushängeschild des Pays de Bray: den Neufchâtel-Käse. Also ran an die Helme, Brillen und Rucksäcke für eine Tour durch das Herz des Pays de Bray!

Een prachtige mountainbikeroute voor een ochtend of middag in het Pays de Bray. Vanaf de kerk van Flamets Frétils wordt u ondergedompeld in de traditionele landschappen van Bray. Hier zijn de groene en vette grasvelden gunstig voor de kweek die de melk zal geven, grondstof van het embleem van de gastronomie van het Pays de Bray: de kaas van Neufchâtel. Dus pak uw helmen, brillen en rugzakken voor een tocht in het hart van het Pays de Bray!

Una hermosa ruta en bicicleta de montaña para pasar una mañana o una tarde en el Pays de Bray. Partiendo de la iglesia de Flamets Frétils, se sumerge en los paisajes tradicionales de Bray. Aquí, los prados verdes y grasos son propicios para la cría que dará la leche, materia prima del emblema de la gastronomía del Pays de Bray: el queso de Neufchâtel. Así que cojan sus cascos, gafas y mochilas para una excursión en el corazón del Pays de Bray

Un bellissimo percorso in mountain bike per una mattinata o un pomeriggio nel Pays de Bray. Partendo dalla chiesa di Flamets Frétils, vi immergerete nella tradizionale campagna di Bray. Qui, i prati verdi e grassi sono favorevoli all'allevamento che darà il latte, materia prima dell'emblema della gastronomia del Pays de Bray: il formaggio di Neufchâtel. Prendete quindi caschi, occhiali e zaini per un tour nel cuore del Pays de Bray!