LA GRANDE ÉCHAPPÉE EN CÔTE-D’OR : MÂCON À DIJON – Corpeau
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Côte-d’Or enflamme le Tour 2024 En Côte-d'Or, Dijon, Nuits-Saint-Georges, Gevrey-Chambertin, et Semur-en-Auxois s'imposent comme des étapes clés de ce Tour de France 2024. La Route des Grands Crus sera le terrain d'un contre-la-montre spectaculaire. Sur trois jours, la Côte-d'Or prendra le devant de la scène, animée par l'énergie frénétique du peloton. Rendez-vous du 4 au 6 juillet 2024 ! Dijon, La capitale des ducs de Bourgogne 27 ans après son dernier passage, le Tour de France revient à Dijon, capitale des ducs de Bourgogne. Les coureurs entreront dans notre département par Corpeau, avant de traverser des villages situés sur la côte viticole : Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Meursault, Tailly et Merceuil. Après un rapide retour sur les routes de Saône-et-Loire, le Tour passera par Meursanges, Corberon, Labergement-lès-Seurre, Pouilly-sur-Saône, Auvillars-sur-Saône, Broin, Saint-Nicolas-lès-Cîteaux, Izeure, Longecourt-en-Plaine, Thorey-en-Plaine, Rouvres-en-plaine, Fauverney, Neuilly-Crimolois, Sennecey-lès-Dijon, Longvic et arrivera à Dijon, capitale des Ducs de Bourgogne. Cette sixième étape sera donc placée sous le signe des ducs de Bourgogne et du patrimoine bourguignon, l’occasion d’explorer les trésors de Dijon sous le soleil de juillet.
English
Côte-d?Or lights up the Tour 2024 In the Côte-d'Or, Dijon, Nuits-Saint-Georges, Gevrey-Chambertin and Semur-en-Auxois will be key stages in the Tour de France 2024. The Route des Grands Crus will be the setting for a spectacular time trial. Over three days, the Côte-d'Or will take center stage, driven by the frenetic energy of the peloton. See you July 4 to 6, 2024! Dijon, Capital of the Dukes of Burgundy 27 years after its last visit, the Tour de France returns to Dijon, capital of the Dukes of Burgundy. The riders will enter our département via Corpeau, before passing through villages on the Côte Viticole: Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Meursault, Tailly and Merceuil. After a quick return to the roads of Saône-et-Loire, the Tour will pass through Meursanges, Corberon, Labergement-lès-Seurre, Pouilly-sur-Saône, Auvillars-sur-Saône, Broin, Saint-Nicolas-lès-Cîteaux, Izeure, Longecourt-en-Plaine, Thorey-en-Plaine, Rouvres-en-plaine, Fauverney, Neuilly-Crimolois, Sennecey-lès-Dijon, Longvic and on to Dijon, capital of the Dukes of Burgundy. This sixth stage will be dedicated to the Dukes of Burgundy and Burgundy?s heritage, providing an opportunity to explore Dijon?s treasures under the July sun.
Deutsch
Die Côte-d?Or entflammt die Tour 2024 In der Côte-d'Or werden Dijon, Nuits-Saint-Georges, Gevrey-Chambertin und Semur-en-Auxois zu den Schlüsseletappen der Tour de France 2024 gehören. Die Route des Grands Crus wird der Schauplatz eines spektakulären Zeitfahrens sein. An drei Tagen wird die Côte-d'Or im Mittelpunkt stehen und von der frenetischen Energie des Pelotons angetrieben werden. Wir sehen uns vom 4. bis 6. Juli 2024! Dijon, Die Hauptstadt der Herzöge von Burgund 27 Jahre nach ihrer letzten Durchfahrt kehrt die Tour de France nach Dijon, der Hauptstadt der Herzöge von Burgund, zurück. Die Fahrer werden über Corpeau in unser Departement einfahren, bevor sie durch die an der Weinküste gelegenen Dörfer Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Meursault, Tailly und Merceuil fahren. Nach einer schnellen Rückkehr auf die Straßen der Saône-et-Loire wird die Tour durch Meursanges, Corberon, Labergement-lès-Seurre, Pouilly-sur-Saône, Auvillars-sur-Saône, Broin, Saint-Nicolas-lès-Cîteaux fahren, Izeure, Longecourt-en-Plaine, Thorey-en-Plaine, Rouvres-en-plaine, Fauverney, Neuilly-Crimolois, Sennecey-lès-Dijon, Longvic und wird in Dijon, der Hauptstadt der Herzöge von Burgund, ankommen. Diese sechste Etappe steht also ganz im Zeichen der Herzöge von Burgund und des burgundischen Kulturerbes, eine Gelegenheit, die Schätze Dijons unter der Julisonne zu erkunden.
Dutch
De Côte-d?Or zet de Tour 2024 in vuur en vlam In de Côte-d'Or zullen Dijon, Nuits-Saint-Georges, Gevrey-Chambertin en Semur-en-Auxois belangrijke etappes zijn in de Tour de France van 2024. De Route des Grands Crus zal het decor zijn voor een spectaculaire tijdrit. Gedurende drie dagen zal de Côte-d'Or centraal staan, gedreven door de uitzinnige energie van het peloton. Tot ziens van 4 tot 6 juli 2024! Dijon, hoofdstad van de hertogen van Bourgondië 27 jaar na zijn laatste bezoek keert de Tour de France terug naar Dijon, hoofdstad van de hertogen van Bourgondië. De renners komen ons departement binnen via Corpeau, voordat ze door dorpen aan de wijnkust rijden: Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Meursault, Tailly en Merceuil. Na een snelle terugkeer naar de wegen van Saône-et-Loire, komt de Tour door Meursanges, Corberon, Labergement-lès-Seurre, Pouilly-sur-Saône, Auvillars-sur-Saône, Broin, Saint-Nicolas-lès-Cîteaux, Izeure, Longecourt-en-Plaine, Thorey-en-Plaine, Rouvres-en-plaine, Fauverney, Neuilly-Crimolois, Sennecey-lès-Dijon, Longvic en verder naar Dijon, de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië. Deze zesde etappe is gewijd aan de hertogen van Bourgondië en het erfgoed van Bourgondië en biedt de gelegenheid om de schatten van Dijon in de julizonneschijn te verkennen.
Español
La Costa de Oro enciende el Tour 2024 En la Côte-d'Or, Dijon, Nuits-Saint-Georges, Gevrey-Chambertin y Semur-en-Auxois serán etapas clave del Tour de Francia 2024. La Route des Grands Crus será el escenario de una contrarreloj espectacular. Durante tres días, la Côte-d'Or será la protagonista, impulsada por la frenética energía del pelotón. Nos vemos del 4 al 6 de julio de 2024 Dijon, capital de los duques de Borgoña 27 años después de su última visita, el Tour de Francia regresa a Dijon, capital de los Duques de Borgoña. Los ciclistas entrarán en nuestro departamento por Corpeau, antes de pasar por pueblos de la costa vitícola: Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Meursault, Tailly y Merceuil. Tras un rápido regreso a las carreteras de Saône-et-Loire, el Tour pasará por Meursanges, Corberon, Labergement-lès-Seurre, Pouilly-sur-Saône, Auvillars-sur-Saône, Broin, Saint-Nicolas-lès-Cîteaux, Izeure, Longecourt-en-Plaine, Thorey-en-Plaine, Rouvres-en-plaine, Fauverney, Neuilly-Crimolois, Sennecey-lès-Dijon, Longvic y hasta Dijon, capital de los duques de Borgoña. Esta sexta etapa estará dedicada a los Duques de Borgoña y al patrimonio de Borgoña, y brindará la oportunidad de explorar los tesoros de Dijon bajo el sol de julio.
Italiano
La Côte-d'Or infiamma il Tour 2024 Nella Côte-d'Or, Digione, Nuits-Saint-Georges, Gevrey-Chambertin e Semur-en-Auxois saranno tappe fondamentali del Tour de France 2024. La Route des Grands Crus sarà lo scenario di una spettacolare cronometro. Per tre giorni, la Côte-d'Or sarà al centro della scena, spinta dall'energia frenetica del gruppo. Ci vediamo lì dal 4 al 6 luglio 2024! Digione, capitale dei duchi di Borgogna 27 anni dopo la sua ultima visita, il Tour de France torna a Digione, capitale dei Duchi di Borgogna. I corridori entreranno nel nostro dipartimento passando per Corpeau, prima di attraversare i villaggi della costa vinicola: Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Meursault, Tailly e Merceuil. Dopo un rapido ritorno sulle strade della Saône-et-Loire, il tour passerà per Meursanges, Corberon, Labergement-lès-Seurre, Pouilly-sur-Saône, Auvillars-sur-Saône, Broin, Saint-Nicolas-lès-Cîteaux, Izeure, Longecourt-en-Plaine, Thorey-en-Plaine, Rouvres-en-plaine, Fauverney, Neuilly-Crimolois, Sennecey-lès-Dijon, Longvic fino a Digione, capitale dei duchi di Borgogna. Questa sesta tappa sarà dedicata ai Duchi di Borgogna e al patrimonio della Borgogna, offrendo l'opportunità di esplorare i tesori di Digione sotto il sole di luglio.
Type:
Distance:
, 21190 Corpeau
Crédits: © Côte-d'Or Attractivité
