La Grande Boucle du Parc: Etape 1 : De Saint Pierre de Frugie à Saint Saud Lacoussiere – La Coquille

200 kilomètres à travers les paysages du PNR Périgord Limousin, dans un pays où la langue d’oc affleure en même temps que le granit, et rappelle les croyances, les légendes qui peuplent les forêts de châtaigniers… Cette étape vous mènera de saint pierre de Frugie à Saint Saud lacoussiere.

200 kilometers through the landscapes of the PNR Périgord Limousin, in a country where the language of oc outcrops at the same time as the granite, and recalls the beliefs, the legends which populate the forests of chestnut trees.. This stage will lead you from Saint Pierre de Frugie to Saint Saud Lacoussiere.

200 Kilometer durch die Landschaften des PNR Périgord Limousin, in einem Land, in dem die Sprache des Oc zusammen mit dem Granit an die Oberfläche tritt und an den Glauben und die Legenden erinnert, die die Kastanienwälder bevölkern.. Diese Etappe führt Sie von Saint Pierre de Frugie nach Saint Saud Lacoussiere.

200 kilometer door de landschappen van de PNR Périgord Limousin, in een land waar de taal van de Oc tegelijk met het graniet tevoorschijn komt, en herinnert aan de geloven en legenden die de kastanjebossen bevolken.. Deze etappe leidt u van Saint Pierre de Frugie naar Saint Saud Lacoussiere.

200 kilómetros a través de los paisajes del Parque Natural regional Périgord Limousin, en un país dónde la lengua de oc al mismo tiempo que el granito, recuerdan las creencias y leyendas de los bosques de castaños. Esta etapa te llevará de Saint Pierre de Frugie hasta Saint Saud lacoussière.

200 chilometri attraverso i paesaggi del PNR Périgord Limousin, in un paese dove la lingua d'oc emerge contemporaneamente al granito e ci ricorda le credenze e le leggende che popolano i boschi di castagni? Questa tappa vi porterà da Saint Pierre de Frugie a Saint Saud Lacoussiere.