LA FOLLETIERE ABENON : Le retour aux sources – 12,8KM – La Folletière-Abenon

Balisage jaune – Départ de la mairie Point de départ de L'Orbiquet, la boucle des sources vous mènera aux confins du Pays d'Auge, sur des chemins vallonnés, au détour desquels la nature verdoyante se parera d'une multitude de couleurs au fils des saisons. Circuit labellisé Qualité Calvados

The Orbiquet marks the departure point of the sources loop which takes you to the confines of the Pays d’Auge, across undulating and sheltered paths, over which mother nature unveils some of her finest landscapes.

Gelbe Markierung – Start am Rathaus Als Ausgangspunkt von L'Orbiquet führt Sie die Schleife der Quellen an den Rand des Pays d'Auge, auf hügeligen Wegen, hinter denen sich die grüne Natur im Laufe der Jahreszeiten mit einer Vielzahl von Farben schmückt. Rundweg mit dem Gütesiegel Qualité Calvados

Gele borden – Start vanaf het gemeentehuis Als startpunt voor L'Orbiquet brengt de lus van bronnen je naar de rand van het Pays d'Auge, langs golvende paden waar het weelderige groen een veelheid aan kleuren aanneemt naarmate de seizoenen veranderen. Een tocht met het Calvados kwaliteitslabel

Señales amarillas – Salida desde el ayuntamiento Como punto de partida hacia L'Orbiquet, el bucle de las fuentes le lleva hasta el borde del Pays d'Auge, a lo largo de caminos ondulados donde la exuberante vegetación adquiere multitud de colores con el cambio de las estaciones. Un recorrido con el sello de calidad de Calvados

Cartelli gialli – Partenza dal municipio Punto di partenza per L'Orbiquet, l'anello delle sorgenti vi porta ai margini del Pays d'Auge, lungo sentieri ondulati in cui il verde lussureggiante assume una moltitudine di colori al variare delle stagioni. Un tour con il marchio di qualità Calvados