La boucle de la Sotière – Épaux-Bézu

Cette petite boucle vous mène à la découverte d’Epaux-Bézu : sa belle église du 12e siècle, ses bois, son lavoir. Vous emprunterez également le chemin de la Sotière qui surplombe le village.

This small loop leads you to the discovery of Epaux-Bézu: its beautiful 12th century church, its woods, its wash-house. You will also take the chemin de la Sotière which overlooks the village.

Dieser kleine Rundweg führt Sie zur Entdeckung von Epaux-Bézu: seine schöne Kirche aus dem 12. Jahrhundert, seine Wälder und sein Waschhaus. Sie werden auch den Weg von La Sotière nehmen, der das Dorf überragt.

Via deze kleine lus ontdekt u Epaux-Bézu: de prachtige kerk uit de 12e eeuw, de bossen, het washuis. U neemt ook het Sotière pad dat over het dorp uitkijkt.

Este pequeño bucle le lleva a descubrir Epaux-Bézu: su hermosa iglesia del siglo XII, sus bosques, su lavadero. También tomará el camino de la Sotière que domina el pueblo.

Questo piccolo anello vi porta a scoprire Epaux-Bézu: la sua bella chiesa del XII secolo, i suoi boschi, il suo lavatoio. Si percorre anche il sentiero della Sotière, che si affaccia sul villaggio.