Français
Quittez les rives du canal pour vous lancer à l’aventure dans cet itinéraire qui vous mènera jusqu’à la source de la Saône.
Distance : 33 km / niveau : moyen
Itinéraire non balisé Suivre les indications du livret PARCOURS Le pays d'Epinal à Vélo
English
Leave the banks of the canal to embark on an adventure that will take you to the source of the Saône
Distance : 33 km / level : medium
Unmarked itinerary Follow the indications of the booklet "Le pays d'Epinal à Vélo"
Deutsch
Verlassen Sie die Ufer des Kanals und begeben Sie sich auf ein Abenteuer auf dieser Route, die Sie bis zur Quelle der Saône führt
Entfernung: 33 km / Schwierigkeitsgrad: mittel
Nicht ausgeschilderte Route Folgen Sie den Angaben im Heft PARCOURS Le pays d'Epinal à Vélo (Das Land von Epinal mit dem Fahrrad)
Dutch
Verlaat de oevers van het kanaal voor een avontuur dat u naar de bron van de Saône brengt
Afstand: 33 km / niveau: gemiddeld
Niet gemarkeerde route Volg de aanwijzingen in het boekje PARCOURS Le pays d'Epinal à Vélo
Español
Abandone las orillas del canal para embarcarse en una aventura que le llevará hasta el nacimiento del Saona
Distancia: 33 km / nivel: medio
Ruta no señalizada Siga las indicaciones del folleto PARCOURS Le pays d'Epinal à Vélo
Italiano
Lasciate le rive del canale per intraprendere un'avventura che vi porterà alle sorgenti della Saona
Distanza: 33 km / livello: medio
Percorso non segnalato Seguire le indicazioni dell'opuscolo PARCOURS Le pays d'Epinal à Vélo