Description
Départ de Chauffailles ou de La Clayette. Découvrez nos petites routes propices au vélo !
Possibilité de retour par la véloroute entre La Clayette et Chauffailles. Possibilité d'effectuer une grande boucle de 98 km en ajoutant les itinéraires 2 (Chauffailles – Saint-Christophe-en-Brionnais et itinéraire 3 (La Clayette – Saint-Christophe-en-Brionnais). Carte en vente dans votre Office de Tourisme.
English
Departure from Chauffailles or La Clayette. Discover our small roads suitable for cycling!
Possibility of return by the bicycle route between La Clayette and Chauffailles. Possibility to make a big loop of 98 km by adding the itinerary 2 (Chauffailles – Saint-Christophe-en-Brionnais) and itinerary 3 (La Clayette – Saint-Christophe-en-Brionnais). Map on sale in your Tourist Office.
Deutsch
Abfahrt in Chauffailles oder La Clayette. Entdecken Sie unsere kleinen Straßen, die sich zum Radfahren eignen!
Möglichkeit der Rückfahrt auf der Fahrradroute zwischen La Clayette und Chauffailles. Möglichkeit, eine große Schleife von 98 km zu fahren, indem Sie die Routen 2 (Chauffailles – Saint-Christophe-en-Brionnais) und Route 3 (La Clayette – Saint-Christophe-en-Brionnais) hinzufügen. Karte in Ihrem Office de Tourisme erhältlich.
Dutch
Vertrek vanuit Chauffailles of La Clayette. Ontdek onze kleine wegen die geschikt zijn om te fietsen!
Mogelijkheid om terug te keren via de fietsroute tussen La Clayette en Chauffailles. Mogelijkheid om een lange lus van 98 km te maken door route 2 (Chauffailles – Saint-Christophe-en-Brionnais) en route 3 (La Clayette – Saint-Christophe-en-Brionnais) toe te voegen. Kaart te koop bij uw VVV-kantoor.
Español
Salida desde Chauffailles o La Clayette. ¡Descubra nuestras pequeñas carreteras aptas para el ciclismo!
Posibilidad de volver por la ruta ciclista entre La Clayette y Chauffailles. Posibilidad de completar un largo bucle de 98 km añadiendo el itinerario 2 (Chauffailles – Saint-Christophe-en-Brionnais) y el itinerario 3 (La Clayette – Saint-Christophe-en-Brionnais). Mapa a la venta en su Oficina de Turismo.
Italiano
Partenza da Chauffailles o da La Clayette. Scoprite le nostre piccole strade adatte alla bicicletta!
Possibilità di ritorno attraverso la pista ciclabile tra La Clayette e Chauffailles. Possibilità di completare un lungo anello di 98 km aggiungendo l'itinerario 2 (Chauffailles – Saint-Christophe-en-Brionnais) e l'itinerario 3 (La Clayette – Saint-Christophe-en-Brionnais). Mappa in vendita presso l'Ufficio del Turismo.