GRP TOUR DE LA MARGERIDE – LA BOUCLE DU MALZIEU – Le Malzieu-Ville

Un itinéraire en boucle de 42km pour partir explorer la pointe nord de la Lozère, au coeur de la Margeride. Avec ses paysages variés de plaines, forêts et vallées, ses paysages de moyenne montagne et son altitude comprise en 1112 mètres et 1379 mètres, ce circuit du GR de Pays Tour de la Margeride ne manquera pas de vous surprendre. Un itinéraire à couper en deux ou en trois jours pour profiter au maximum de la beauté des paysages, de la tranquillité des lieux et du charme des petits hameaux rencontrés ça et là… Sur votre parcours, vous pourrez visiter les sites remarquables suivants : La cité médiévale du Malzieu-Ville, le buron de Brassalière, les vestiges de la chapelle de Notre Dame de Beaulieu, Paulhac en Margeride, hameau d'Amourettes, Julianges, Saint-Léger-du-Malzieu, La Porte des Fées, …

A 42km loop to explore the northern tip of Lozère, in the heart of the Margeride. With its varied landscapes of plains, forests and valleys, its mid-mountain landscapes and altitudes ranging from 1112 m to 1379 m, this GR de Pays Tour de la Margeride circuit is sure to surprise you. It's an itinerary that can be split into two or three days to take full advantage of the beauty of the landscapes, the tranquility of the surroundings and the charm of the small hamlets you'll come across here and there… Along the way, you can visit the following outstanding sites: The medieval town of Le Malzieu-Ville, the buron de Brassalière, the remains of the chapel of Notre Dame de Beaulieu, Paulhac en Margeride, the hamlet of Amourettes, Julianges, Saint-Léger-du-Malzieu, La Porte des Fées, …

Ein 42 km langer Rundweg, auf dem Sie den nördlichsten Punkt der Lozère im Herzen der Margeride erkunden können. Mit seinen abwechslungsreichen Landschaften aus Ebenen, Wäldern und Tälern, seinen Mittelgebirgslandschaften und seiner Höhe zwischen 1112 m und 1379 m wird Sie dieser Rundweg des GR de Pays Tour de la Margeride sicherlich überraschen. Eine Route, die Sie in zwei oder drei Tage unterteilen können, um die Schönheit der Landschaften, die Ruhe der Orte und den Charme der kleinen Weiler, denen Sie hier und da begegnen, optimal zu nutzen… Auf Ihrer Route können Sie die folgenden bemerkenswerten Orte besuchen: Die mittelalterliche Stadt Malzieu-Ville, der Buron de Brassalière, die Überreste der Kapelle Notre Dame de Beaulieu, Paulhac en Margeride, Weiler Amourettes, Julianges, Saint-Léger-du-Malzieu, La Porte des Fées, …

Een 42 km lange lusroute om het noordelijke puntje van de Lozère te verkennen, in het hart van de Margeride. Met zijn gevarieerde landschappen van vlaktes, bossen en valleien, zijn middengebergte landschappen en zijn hoogte variërend van 1112 meter tot 1379 meter, zal deze GR de Pays Tour de la Margeride route je zeker verrassen. Deze route kan in twee of drie dagen worden verdeeld om optimaal te profiteren van de schoonheid van het landschap, de rust van de omgeving en de charme van de kleine gehuchten die u hier en daar tegenkomt… Onderweg kun je de volgende opmerkelijke plaatsen bezoeken: De middeleeuwse stad Le Malzieu-Ville, de buron de Brassalière, de overblijfselen van de kapel Notre Dame de Beaulieu, Paulhac en Margeride, het gehucht Amourettes, Julianges, Saint-Léger-du-Malzieu, La Porte des Fées, enz.

Una ruta en bucle de 42 km para explorar el extremo norte de Lozère, en el corazón de la Margeride. Con sus variados paisajes de llanuras, bosques y valles, sus paisajes de media montaña y su altitud que va de los 1112 metros a los 1379 metros, esta ruta GR de Pays Tour de la Margeride seguro que le sorprenderá. Es una ruta que puede dividirse en dos o tres días para aprovechar al máximo la belleza del paisaje, la tranquilidad del entorno y el encanto de las pequeñas aldeas que encontrará aquí y allá… Por el camino, podrá visitar los siguientes lugares destacados: La ciudad medieval de Le Malzieu-Ville, el burón de Brassalière, los restos de la capilla de Notre Dame de Beaulieu, Paulhac en Margeride, la aldea de Amourettes, Julianges, Saint-Léger-du-Malzieu, La Porte des Fées, etc.

Un percorso ad anello di 42 km per esplorare la punta settentrionale della Lozère, nel cuore della Margeride. Con i suoi paesaggi variegati di pianure, foreste e valli, i suoi paesaggi di media montagna e la sua altitudine che va dai 1112 metri ai 1379 metri, questo percorso del GR de Pays Tour de la Margeride vi sorprenderà sicuramente. È un percorso che può essere suddiviso in due o tre giorni per sfruttare al meglio la bellezza dei paesaggi, la tranquillità dei dintorni e il fascino dei piccoli borghi che si incontrano qua e là… Lungo il percorso, è possibile visitare i seguenti siti di rilievo: La città medievale di Le Malzieu-Ville, il buron de Brassalière, i resti della cappella di Notre Dame de Beaulieu, Paulhac en Margeride, il borgo di Amourettes, Julianges, Saint-Léger-du-Malzieu, La Porte des Fées, ecc.