GR2013 – A02 – De Vitrolles à la gare du Pas des Lanciers

En traversant l'allée des platanes du domaine de Fontblanche, vous pourrez profiter du plan d'eau de la Tuilière pour une pause baignade si le temps le permet. Plus loin sur le parcours, la crête de la Cuesta des Pennes vous offrira de beaux paysages à la fois urbains et naturels de la Cadière. A voir : le tunnel de Pas de Lanciers, réalisé entre 1843 et 1848 pour la ligne Paris-Lyon-Méditerranée. – Départ Arret de bus Rond-point de Fontblanche. (Cartreize ligne 89 en venant de Marseille). – Arrivée Gare SNCF Pas de Lanciers. TER en direction de Marseille.

Crossing the avenue of plane trees of the Fontblanche domain, you can enjoy a swimming break at the Tuilière lake if the weather is good. Further along the route, the Cuesta des Pennes ridge will offer you beautiful landscapes both urban and natural of La Cadière. To see: the Pas de Lanciers tunnel, built between 1843 and 1848 for the Paris-Lyon-Mediterranean line. – Departure Bus stop Rond-point de Fontblanche. (Cartreize line 89 coming from Marseille). – Arrival at the train station Pas de Lanciers. TER in direction of Marseille.

Wenn Sie die Platanenallee der Domaine de Fontblanche durchqueren, können Sie bei gutem Wetter am Wasserspiegel von La Tuilière eine Badepause einlegen. Weiter auf der Strecke bietet Ihnen der Kamm der Cuesta des Pennes schöne Landschaften, die sowohl städtisch als auch natürlich von La Cadière geprägt sind. Sehenswert: der Tunnel Pas de Lanciers, der zwischen 1843 und 1848 für die Linie Paris-Lyon-Méditerranée gebaut wurde. – Abfahrt Bushaltestelle Rond-point de Fontblanche. (Cartreize Linie 89 von Marseille kommend). – Ankunft Gare SNCF Pas de Lanciers. TER in Richtung Marseille.

Als u de platanenlaan van het domein Fontblanche doorkruist, kunt u bij mooi weer een zwempauze houden bij het meer van Tuilière. Verderop langs de route biedt de heuvelrug van Cuesta des Pennes u prachtige stedelijke en natuurlijke landschappen van La Cadière. Te zien: de tunnel van Pas de Lanciers, gebouwd tussen 1843 en 1848 voor de lijn Parijs-Lyon-Middellandse Zee. – Vertrek bushalte Rond-point de Fontblanche. (Cartreize lijn 89 komende van Marseille). – Aankomst in Pas de Lanciers station. TER naar Marseille.

Atravesando la avenida de plátanos de la finca de Fontblanche, podrá disfrutar de una pausa para bañarse en el lago de Tuilière, si el tiempo lo permite. Más adelante en la ruta, la Cuesta des Pennes le ofrecerá hermosos paisajes, tanto urbanos como naturales, de La Cadière. Para ver: el túnel del Pas de Lanciers, construido entre 1843 y 1848 para la línea París-Lyon-Mediterráneo. – Salida Parada de autobús Rond-point de Fontblanche. (Línea 89 de Cartreize que viene de Marsella). – Llegada a la estación de tren de Pas de Lanciers. TER a Marsella.

Attraversando il viale di platani della tenuta di Fontblanche, si può fare una pausa bagno al lago Tuilière, tempo permettendo. Più avanti, il crinale della Cuesta des Pennes vi offrirà i bellissimi paesaggi, urbani e naturali, di La Cadière. Da vedere: il tunnel del Pas de Lanciers, costruito tra il 1843 e il 1848 per la linea Parigi-Lione-Mediterraneo. – Partenza Fermata dell'autobus Rond-point de Fontblanche. (Linea Cartreize 89 proveniente da Marsiglia). – Arrivo alla stazione ferroviaria di Pas de Lanciers. TER a Marsiglia.