GR2013 – A03 – De la Gare de Pas des Lanciers à Marignane

Vous passerez ici par l'ancienne "route du sel" celte. Vous trouverez sur le chemin la table d'orientation de Notre Dame de Pitié, d'où vous aurez une vue panoramique sur Marignane, ancienne métropole celte de la mer de Berre. – Départ Gare SNCF Pas des Lanciers. (TER en venant de Marseille). – Arrivée Arrêt de bus Bastide du Tron. (Cartreize ligne 36 en direction de Marseille et ligne 39 en direction d'Aix en Provence).

You will pass here by the ancient Celtic "salt road". You will find on the way the orientation table of Notre Dame de Pitié, from where you will have a panoramic view on Marignane, ancient Celtic metropolis of the Berre sea. – Departure from the train station Pas des Lanciers. (TER coming from Marseille). – Arrival Bus stop Bastide du Tron. (Cartreize line 36 towards Marseille and line 39 towards Aix en Provence).

Hier passieren Sie die alte keltische "Salzstraße". Auf dem Weg finden Sie den Orientierungstisch Notre Dame de Pitié, von dem aus Sie einen Panoramablick auf Marignane, die alte keltische Metropole am Meer von Berre, haben. – Start Gare SNCF Pas des Lanciers. (TER aus Marseille kommend). – Ankunft Bushaltestelle Bastide du Tron. (Cartreize Linie 36 in Richtung Marseille und Linie 39 in Richtung Aix en Provence).

Hier komt u langs de oude Keltische "zoutweg". Onderweg vindt u de oriëntatietafel Notre Dame de Pitié, vanwaar u een panoramisch uitzicht heeft op Marignane, de oude Keltische metropool van de Berre. – Vertrek vanaf het treinstation Pas des Lanciers. (TER komt uit Marseille). – Aankomst Bushalte Bastide du Tron. (Cartreize lijn 36 richting Marseille en lijn 39 richting Aix en Provence).

Aquí pasará por la antigua "carretera de la sal" celta. En el camino encontrará la mesa de orientación de Notre Dame de Pitié, desde donde tendrá una vista panorámica de Marignane, la antigua metrópolis celta del mar de Berre. – Salida de la estación de tren Pas des Lanciers. (TER procedente de Marsella). – Llegada Parada de autobús Bastide du Tron. (Cartreize línea 36 hacia Marsella y línea 39 hacia Aix en Provence).

Qui si passa per l'antica "via del sale" celtica. Lungo il percorso si trova la tavola di orientamento di Notre Dame de Pitié, da cui si gode di una vista panoramica su Marignane, l'antica metropoli celtica del Mare di Berre. – Partenza dalla stazione ferroviaria Pas des Lanciers. (TER proveniente da Marsiglia). – Arrivo Fermata dell'autobus Bastide du Tron. (Cartreize linea 36 verso Marsiglia e linea 39 verso Aix en Provence).