Description
Le GR559 relie la plaine à la Montagne, de Lons-le-Saunier, ville thermale et patrie de Rouget de Lisle à la Station des Rousses en 95km. Idéal pour découvrir les différentes facettes du Jura, entre Vignoble, Pays des Lacs et Haut-Jura, ce GR est sans doute l'un des plus sauvages du département.
English
The GR559 links the plains to the mountains, from the spa town of Lons-le-Saunier, home of Rouget de Lisle, to the Les Rousses ski resort in 95km. Ideal for discovering the different facets of the Jura, between the vineyards, the Pays des Lacs and the Haut-Jura, this GR is undoubtedly one of the wildest in the department.
Deutsch
Der GR559 verbindet die Ebene mit den Bergen, von Lons-le-Saunier, der Kurstadt und Heimat von Rouget de Lisle, bis zur Station Les Rousses auf einer Strecke von 95 km. Dieser GR ist ideal, um die verschiedenen Facetten des Jura zwischen Weinbergen, dem Land der Seen und dem Haut-Jura zu entdecken. Er ist zweifellos einer der wildesten GR des Departements.
Dutch
De GR559 verbindt de vlakten met de bergen, van het kuuroord Lons-le-Saunier, waar Rouget de Lisle is gevestigd, tot de badplaats Les Rousses, een afstand van 95 km. Ideaal om de verschillende facetten van de Jura te ontdekken, tussen de wijngaarden, het merengebied en de Haut-Jura, is deze GR ongetwijfeld een van de ruigste van het departement.
Español
El GR559 une la llanura con la montaña, desde la ciudad balneario de Lons-le-Saunier, cuna de Rouget de Lisle, hasta la estación de Les Rousses, en un recorrido de 95 km. Ideal para descubrir las diferentes facetas del Jura, entre los viñedos, la región de los lagos y el Haut-Jura, este GR es sin duda uno de los más salvajes del departamento.
Italiano
Il GR559 collega le pianure alle montagne, dalla città termale di Lons-le-Saunier, patria di Rouget de Lisle, alla località di Les Rousses, per una distanza di 95 km. Ideale per scoprire le diverse sfaccettature del Giura, tra i vigneti, la regione dei laghi e l'Haut-Jura, questo GR è senza dubbio uno dei più selvaggi del dipartimento.