Fougères et champignons-1 – La Charité-sur-Loire

Ce circuit vous fera découvrir certains des paysages les plus paisibles et et typiques du Pays Charitois. Entre les grandes étendues de terres agricoles et l'atmosphère plus confinée de la forêt des Bertranges, vous ne pourrez qu’être séduit par cette randonnée 100 % nature ! Enfourchez votre vélo et mettez-vous au vert le temps d'une balade inoubliable.

This circuit will make you discover some of the most peaceful and typical landscapes of the Pays Charitois. Between the large expanses of farmland and the more confined atmosphere of the Bertranges forest, you can only be seduced by this 100% natural ride! Get on your bike and go green for an unforgettable ride.

Diese Wanderung führt Sie durch einige der friedlichsten und typischsten Landschaften des Pays Charitois. Zwischen den weitläufigen landwirtschaftlichen Flächen und der eher geschlossenen Atmosphäre des Bertranges-Waldes wird Sie diese Tour zu 100 % in die Natur führen! Schwingen Sie sich auf Ihr Fahrrad und begeben Sie sich für die Dauer einer unvergesslichen Fahrt ins Grüne.

Deze tocht voert u door enkele van de meest rustige en typische landschappen van de Charitois. Tussen de uitgestrekte landbouwgronden en de meer besloten sfeer van het bos van Bertranges wordt u verleid door deze 100% natuurlijke tocht! Stap op de fiets en ga voor een onvergetelijke tocht.

Este recorrido le llevará por algunos de los paisajes más tranquilos y típicos de la región de Charitois. Entre las grandes extensiones de tierras de cultivo y el ambiente más cerrado del bosque de Bertranges, ¡le seducirá este paseo 100% natural! Súbase a su bicicleta y déjese llevar por la naturaleza para disfrutar de un paseo inolvidable.

Questo tour vi porterà attraverso alcuni dei paesaggi più tranquilli e tipici della regione di Charitois. Tra le grandi distese agricole e l'atmosfera più raccolta della foresta di Bertranges, sarete sedotti da questo percorso 100% naturale! Salite in sella alla vostra bicicletta e partite alla scoperta dell'ambiente per un'escursione indimenticabile.