File-sur-le-Doubs – L'Isle-sur-le-Doubs

Un léger dénivelé, des chemins agricoles roulants et une fin tout en douceur le long du Doubs, voilà un parcours idéal pour une initiation aux joies du gravel !

With a gentle gradient, rolling farm tracks and a gentle finish along the Doubs, this is the ideal route for an introduction to the joys of gravel riding!

Ein leichter Höhenunterschied, rollende Feldwege und ein sanftes Ende entlang des Doubs – das ist eine ideale Strecke für eine Einführung in die Freuden des Gravel-Sports!

Met een lichte helling, glooiende boerenpaden en een rustige finish langs de Doubs is dit een ideale route om kennis te maken met de geneugten van gravelrijden!

Con una pendiente suave, caminos agrícolas ondulados y un final suave a lo largo del Doubs, ¡esta es una ruta ideal para iniciarse en la conducción sobre grava!

Con una leggera pendenza, sentieri agricoli ondulati e un finale dolce lungo il Doubs, questo è un percorso ideale per introdurre alle gioie dello sterrato!