ESSENCES ET SENS – LE CHEMIN DES CHÊNES – La Vacquerie-et-Saint-Martin-de-Castries

L'association KERMIT vous invite à découvrir deux boucles immersives au cœur d’un environnement naturel, où les arbres sont les véritables guides de votre promenade : Une découverte sensible des arbres de La-Vacquerie-et-Saint-martin-de-Castries. Si vous choisissez le "Chemin des Chênes", suivez le balisage orné d'une feuille de chêne pubescent. Ce chemin vous mène à deux panneaux d'information : le premier présente les techniques de greffe sur les arbres fruitiers, et le second met en lumière deux chênes remarquables. Le parcours met en lumière des arbres spectaculaires et dévoile des traces de la faune locale : cherchez les indices et ouvrez l’œil ! Vous terminez ce beau parcours en rejoignant le début du "Chemin de l'Érable" : à vous de voir si vous revenez vers le village par la traverse, ou si vous partez sur cette seconde boucle de 3km située sur votre gauche…

The KERMIT association invites you to discover two immersive loops in the heart of a natural environment, where the trees are the true guides to your walk: A sensitive discovery of the trees of La-Vacquerie-et-Saint-martin-de-Castries. If you choose the "Chemin des Chênes", follow the signs decorated with a pubescent oak leaf. This path leads you to two information panels: the first describes grafting techniques on fruit trees, and the second highlights two remarkable oak trees. The trail highlights spectacular trees and reveals traces of local fauna: look for clues and keep your eyes open! At the end of this beautiful trail, you come to the start of the "Chemin de l'Érable": it's up to you whether to return to the village via the traverse, or to set off on this second 3km loop on your left…

Der Verein KERMIT lädt Sie ein, zwei immersive Schleifen in einer natürlichen Umgebung zu entdecken, in der die Bäume die eigentlichen Führer Ihres Spaziergangs sind: Eine sensible Entdeckung der Bäume von La-Vacquerie-et-Saint-martin-de-Castries. Wenn Sie den "Chemin des Chênes" wählen, folgen Sie der Markierung, die mit einem Blatt einer Flaumeiche verziert ist. Dieser Weg führt Sie zu zwei Informationstafeln: Die erste zeigt die Veredelungstechniken bei Obstbäumen, während die zweite zwei bemerkenswerte Eichen hervorhebt. Der Weg zeigt spektakuläre Bäume und Spuren der lokalen Fauna: Suchen Sie nach Hinweisen und halten Sie die Augen offen! Sie beenden diesen schönen Rundgang, indem Sie den Anfang des "Chemin de l'Érable" erreichen: Es liegt an Ihnen, ob Sie über die Querstraße zurück zum Dorf gehen oder sich auf den zweiten 3 km langen Rundweg zu Ihrer Linken begeben…

De vereniging KERMIT nodigt u uit om twee meeslepende lussen te ontdekken in het hart van een natuurlijke omgeving, waar de bomen de echte gidsen zijn op uw wandeling: Een gevoelige ontdekking van de bomen van La-Vacquerie-et-Saint-martin-de-Castries. Als je kiest voor de "Chemin des Chênes", volg dan de bordjes versierd met een pubescent eikenblad. Dit pad leidt je naar twee informatiepanelen: het eerste legt de enttechnieken voor fruitbomen uit en het tweede belicht twee opmerkelijke eikenbomen. Het pad laat enkele spectaculaire bomen zien en onthult sporen van de lokale fauna: let op de aanwijzingen en houd je ogen open! Aan het einde van dit prachtige pad bereikt u het begin van de "Chemin de l'Érable": aan u de keuze om terug te keren naar het dorp via de traverse, of om deze tweede lus van 3 km aan uw linkerhand te beginnen…

La asociación KERMIT le invita a descubrir dos bucles inmersivos en el corazón de un entorno natural, donde los árboles son los verdaderos guías de su paseo: Un descubrimiento sensible de los árboles de La-Vacquerie-et-Saint-martin-de-Castries. Si elige el "Chemin des Chênes", siga las señales decoradas con una hoja de roble pubescente. Este camino le conducirá a dos paneles informativos: el primero explica las técnicas de injerto de los árboles frutales y el segundo destaca dos robles notables. El sendero destaca algunos árboles espectaculares y revela rastros de la fauna local: ¡esté atento a las pistas y mantenga los ojos bien abiertos! Al final de este hermoso sendero, llegará al inicio del "Chemin de l'Érable": usted decide si regresa al pueblo por la travesía o si emprende este segundo bucle de 3 km a su izquierda…

L'associazione KERMIT vi invita a scoprire due percorsi immersivi nel cuore di un ambiente naturale, dove gli alberi sono le vere guide della vostra passeggiata: Una scoperta sensibile degli alberi di La-Vacquerie-et-Saint-martin-de-Castries. Se scegliete il "Chemin des Chênes", seguite i cartelli decorati con una foglia di quercia pubescente. Il sentiero conduce a due pannelli informativi: il primo illustra le tecniche di innesto degli alberi da frutto, mentre il secondo mette in evidenza due querce degne di nota. Il sentiero mette in evidenza alcuni alberi spettacolari e rivela tracce della fauna locale: cercate gli indizi e tenete gli occhi aperti! Al termine di questo bel percorso, si raggiunge l'inizio del "Chemin de l'Érable": sta a voi decidere se tornare al villaggio attraverso la traversata o se intraprendere questo secondo anello di 3 km sulla sinistra…