CIRCUIT VTT 18: LE PETIT PICPOUL – ESPACE VTT/GRAVEL CAP D'AGDE MÉDITERRANÉE – Florensac

Partez à la découverte du terroir d’exception de l’AOC Picpoul de Pinet avec le circuit n°18 de l’Espace VTT/Gravel Cap d'Agde Méditerranée. Ce parcours vous emmène à travers les villages viticoles de Florensac, Pomérols et Pinet. Profitez-en pour faire une pause dans les caves coopératives et déguster les vins blancs emblématiques du Picpoul, avant d’y revenir en voiture pour remplir votre cave ! Sur votre parcours, vous traversez la Via Domitia et admirez la vue imprenable sur l’étang de Thau et la mer Méditerranée, pour une échappée à vélo entre patrimoine, nature et saveurs du Sud. Du Nord au Sud, autour du fleuve Hérault, d’Est en Ouest entre le Canal du Midi et la mer Méditerranée, l’espace VTT/Gravel-FFC N°138 Cap d’Agde Méditerranée vous offre de nombreux parcours balisés, sécurisés, aux paysages contrastés. Entre plateaux basaltiques et vignobles du Languedoc, découvrez 24 circuits de tous niveaux : très facile (1 circuit vert), facile (15 circuits bleus), moyennement difficile (7 circuits rouges) et difficile (1 circuit noir). Des liaisons balisées permettent de rejoindre les circuits depuis Mèze, Agde, Bessan et Pézenas. Que vous soyez débutant ou vététiste aguerri, une aventure 100 % nature vous attend !

With this circuit no. 18 of the Espace VTT-FFC Hérault – Canal du Midi – Méditerranée, discover along the way or nearby: the church of Saint-Jean Baptiste in Florensac; the Via Domitia in Pinet and the church of Saint-Cyr and Sainte-Julitte in Pomérols. From north to south, around the Hérault river, from east to west between the Canal du Midi and the Mediterranean Sea, the 21 circuits on offer cover all possible levels of difficulty: very easy (1 green circuit), easy (12 blue circuits), moderately difficult (7 red circuits) and difficult (1 black circuit).

Mit dieser Tour Nr. 18 des Espace VTT-FFC Hérault – Canal du Midi – Méditerranée entdecken Sie auf dem Weg oder in der Nähe: die Kirche Saint-Jean Baptiste in Florensac; die Via Domitia in Pinet und die Kirche Saint-Cyr und Sainte-Julitte in Pomérols. Von Nord nach Süd, rund um den Fluss Hérault , von Ost nach West zwischen dem Canal du Midi und dem Mittelmeer, bieten die 21 vorgeschlagenen Rundwege Strecken mit allen möglichen Schwierigkeitsgraden: sehr leicht (1 grüner Rundweg), leicht (12 blaue Rundwege), mittelschwer (7 rote Rundwege) und schwer (1 schwarzer Rundweg).

Met deze route nr. 18 van de Espace VTT-FFC Hérault – Canal du Midi – Méditerranée ontdekt u onderweg of in de buurt: de kerk Saint-Jean Baptiste in Florensac; de Via Domitia in Pinet en de kerk Saint-Cyr en Sainte-Julitte in Pomérols. Van noord naar zuid, rond de rivier de Hérault, van oost naar west tussen het Canal du Midi en de Middellandse Zee, bestrijken de 21 aangeboden circuits alle mogelijke moeilijkheidsgraden: zeer gemakkelijk (1 groen circuit), gemakkelijk (12 blauwe circuits), middelmatig moeilijk (7 rode circuits) en moeilijk (1 zwart circuit).

Con este itinerario nº 18 del Espacio VTT-FFC Hérault – Canal du Midi – Méditerranée, descubra a lo largo del camino o en sus proximidades: la iglesia de Saint-Jean Baptiste en Florensac; la Via Domitia en Pinet y la iglesia de Saint-Cyr y Sainte-Julitte en Pomérols. De norte a sur, alrededor del río Hérault, de este a oeste entre el Canal du Midi y el mar Mediterráneo, los 21 circuitos propuestos cubren todos los niveles de dificultad posibles: muy fácil (1 circuito verde), fácil (12 circuitos azules), moderadamente difícil (7 circuitos rojos) y difícil (1 circuito negro).

Scoprite l'eccezionale terroir della DOC Picpoul de Pinet sul percorso 18 dell'Espace VTT/Gravel Cap d'Agde Méditerranée. Questo percorso attraversa i villaggi viticoli di Florensac, Pomérols e Pinet. Cogliete l'occasione per fermarvi nelle cantine cooperative e degustare gli emblematici vini bianchi di Picpoul, prima di tornare in auto per riempire la vostra cantina! Lungo il percorso, attraversate la Via Domitia e ammirate i panorami mozzafiato sull'Etang de Thau e sul Mar Mediterraneo, per una pausa ciclistica tra patrimonio, natura e sapori del Sud. Da nord a sud, intorno al fiume Hérault, da est a ovest tra il Canal du Midi e il Mar Mediterraneo, l'area mountain bike/Gravel-FFC N°138 Cap d'Agde Méditerranée offre una serie di percorsi segnalati e sicuri attraverso paesaggi contrastanti. Tra altipiani di basalto e vigneti della Linguadoca, scoprite 24 circuiti per tutti i livelli: molto facile (1 circuito verde), facile (15 circuiti blu), moderatamente difficile (7 circuiti rossi) e difficile (1 circuito nero). I collegamenti sono segnalati da Mèze, Agde, Bessan e Pézenas. Che siate principianti o esperti di mountain bike, vi aspetta un'avventura naturale al 100%!