Description
Voici un petit circuit familial en pleine nature !
Rendez-vous au point de départ situé près du
hameau des Brochs, à quelques kilomètres du
bourg de Saint-Mexant…
Au gré de votre balade, vous pourrez découvrir
le petit étang des Brochs, de verdoyantes
prairies vallonnées où paissent tranquillement
quelques Limousines à la belle saison, le tout
agrémenté de magnifiques points de vue sur le
massif des Monédières et sur les Monts du
Cantal par temps clair !
English
Here's a family-friendly nature trail!
Meet at the starting point near the hamlet of
les Brochs hamlet, a few kilometers from the
village of Saint-Mexant?
Along the way, you'll discover
the small Brochs pond, lush green meadows
rolling meadows where a few Limousines
where a few Limousines graze in fine weather
with magnificent views of the Monédières
monédières massif and the Monts du
Cantal on a clear day!
Deutsch
Dies ist ein kleiner Familienrundgang inmitten der Natur!
Begeben Sie sich zum Startpunkt in der Nähe des
brochs, einige Kilometer von der Stadt entfernt
in der Ortschaft Saint-Mexant?
Auf Ihrem Spaziergang können Sie Folgendes entdecken
den kleinen Teich von Brochs, die grüne Landschaft
hügeligen Wiesen, auf denen die Tiere friedlich grasen
in der warmen Jahreszeit einige Limousinen, und das alles
mit wunderschönen Aussichtspunkten auf das
massif des Monédières und auf die Monts du
Cantal an klaren Tagen!
Dutch
Hier is een korte familiewandeling in het hart van de natuur!
Afspraak bij het vertrekpunt in de buurt van het gehucht
gehucht Les Brochs, op enkele kilometers van het
dorp Saint-Mexant?
Onderweg ontdek je
de kleine vijver van Brochs, weelderige groene weiden
glooiende weiden waar een paar Limousines
waar een paar Limousines grazen bij mooi weer
met een prachtig uitzicht op het massief van Monédières
monédières-massief en de Monts du
Cantal bij helder weer!
Español
Una ruta familiar en plena naturaleza
Encuentro en el punto de partida cerca de la aldea de
aldea de Les Brochs, a pocos kilómetros del
pueblo de Saint-Mexant?
Por el camino, descubrirá
el pequeño estanque de Brochs, exuberantes praderas verdes
praderas onduladas donde pastan algunos Limousines
donde pastan algunos Limousines cuando hace buen tiempo
con magníficas vistas del macizo de Monédières
macizo de Monédières y los Montes del
¡Cantal en un día despejado!
Italiano
Ecco un breve percorso per famiglie nel cuore della natura!
Ritrovo al punto di partenza presso la frazione di
frazione di Les Brochs, a pochi chilometri dal villaggio di Saint-Mexant
villaggio di Saint-Mexant?
Lungo il percorso, scoprirete
il piccolo stagno di Brochs, prati verdeggianti
prati ondulati dove pascolano alcune Limousine
dove pascolano alcune Limousine nella bella stagione
con una magnifica vista sul massiccio di Monédières
monédières e sui Monts du Cantal nelle giornate più limpide!
Cantal nelle giornate limpide!