ENTRE LACS ET CANAL – Peigney

Partez à la découverte de 2 des 4 lacs du Pays de Langres (Lac de la Liez et lac de Charmes) et revenez sereinement en empruntant le chemin de halage du canal entre Champagne et Bourgogne.

Discover 2 of the 4 lakes in Pays de Langres (Lac de la Liez and Lac de Charmes) and return along the towpath of the canal between Champagne and Burgundy.

Entdecken Sie 2 der 4 Seen des Pays de Langres (Lac de la Liez und Lac de Charmes) und kehren Sie auf dem Treidelpfad des Kanals zwischen Champagne und Burgund entspannt zurück.

Ontdek 2 van de 4 meren in de regio Langres (Lac de la Liez en Lac de Charmes) en keer terug langs het jaagpad van het kanaal tussen Champagne en Bourgondië.

Descubra 2 de los 4 lagos de la región de Langres (Lac de la Liez y Lac de Charmes) y regrese por el camino de sirga del canal entre Champaña y Borgoña.

Scoprite 2 dei 4 laghi della regione di Langres (Lac de la Liez e Lac de Charmes) e ritornate lungo l'alzaia del canale tra Champagne e Borgogna.