Description
Le centre équestre , situé en pleine nature, vous propose de pratiquer une équitation de qualité dans un site dédié, dans le respect de l'environnement, avec des valeurs de soin et d'attention aux chevaux et aux poneys.
English
The equestrian center, located in the middle of nature, offers you the opportunity to practice quality horseback riding in a dedicated site, in the respect of the environment, with values of care and attention to horses and ponies.
Deutsch
Das Reitzentrum , das sich inmitten der Natur befindet, bietet Ihnen die Möglichkeit, auf einem dafür vorgesehenen Gelände qualitativ hochwertiges Reiten zu praktizieren, wobei die Umwelt respektiert wird und die Werte der Pflege und Aufmerksamkeit gegenüber Pferden und Ponys im Vordergrund stehen.
Dutch
De manege, gelegen midden in de natuur, biedt u de mogelijkheid om paardrijden van hoge kwaliteit te beoefenen op een speciaal daarvoor ingericht terrein, met respect voor het milieu, met waarden van zorg en aandacht voor paarden en pony's.
Español
El centro ecuestre, situado en plena naturaleza, le ofrece la oportunidad de practicar la equitación de calidad en un sitio dedicado, respetando el medio ambiente, con valores de cuidado y atención a los caballos y ponis.
Italiano
Il centro ippico, situato nel cuore della campagna, offre la possibilità di praticare l'equitazione di qualità in un sito dedicato, nel rispetto dell'ambiente e dei valori di cura e attenzione per cavalli e pony.