Du Gévaudan au Velay – Bel-Air-Val-d'Ance

Des rives de l'Ance à celles de l'Allier, de la Margeride à la découverte des gorges de l'Allier et des volcans du Devès, c'est un pur bonheur dans le calme des paysages…

From the banks of the Ance to those of the Allier, from the Margeride to the discovery of the Allier gorges and the Devès volcanoes, it's pure bliss in the peaceful countryside…

Von den Ufern des Ance bis zu denen des Allier, von der Margeride bis zur Entdeckung der Schluchten des Allier und der Vulkane des Devès ist es ein reines Glück in der Ruhe der Landschaften…

Van de oevers van de Ance tot die van de Allier, van de Margeride tot de ontdekking van de kloven van de Allier en de vulkanen van de Devès, dit is puur genieten in de rust van het platteland…

De las orillas del Ance a las del Allier, de la Margeride al descubrimiento de las gargantas del Allier y los volcanes del Devès, es puro placer en la tranquilidad del campo…

Dalle rive dell'Ance a quelle dell'Allier, dalla Margeride alla scoperta delle gole dell'Allier e dei vulcani del Devès, questo è puro piacere nella pace e nella tranquillità della campagna…