De Pouges en Vallons – Saint-Clément

Des chemins creux, des ruisseaux, des bois, des prés, de beaux villages, la campagne comme on l’aime, paisible, loin de l’agitation des grandes villes. Parfait complément du circuit "L'eau, le vent, la pierre" de Seilhac avec lequel il s'enchaîne merveilleusement bien et une journée entière sur les chemins, sans difficultés aucune, si ce n’est une bonne condition physique.

Des chemins creux, des ruisseaux, des bois, des prés, de beaux villages, la campagne comme on l’aime, paisible, loin de l’agitation des grandes villes. Parfait complément du circuit "L'eau, le vent, la pierre" avec lequel il s'enchaîne merveilleusement pour une longueur totale de 23 km et une journée entière sur les chemins, sans difficultés aucune, si ce n’est une bonne condition physique.

Hohlwege, Bäche, Wälder, Wiesen, schöne Dörfer, das Land, wie man es liebt, friedlich, weit weg von der Hektik der Großstädte. Perfekte Ergänzung zum Rundweg "L'eau, le vent, la pierre" in Seilhac, mit dem er sich wunderbar verbinden lässt, und ein ganzer Tag auf den Wegen, ohne jegliche Schwierigkeiten, außer einer guten körperlichen Verfassung.

Inhammen, beekjes, bossen, weiden, mooie dorpen, het platteland zoals wij het graag zien, vredig, ver van de drukte van de grote steden. Een perfecte aanvulling op de Seilhac "Water, wind, steen" route, waarmee het prachtig aansluit, en een volle dag op de paden, zonder andere moeilijkheden dan een goede conditie.

Senderos hundidos, arroyos, bosques, prados, pueblos bonitos, el campo como nos gusta, tranquilo, lejos del bullicio de las grandes ciudades. Un complemento perfecto para el sendero "Agua, Viento, Piedra" de Seilhac, con el que enlaza de maravilla, y una jornada completa por los senderos, sin más dificultades que una buena forma física.

Vicoli incassati, ruscelli, boschi, prati, bei villaggi, la campagna come piace a noi, tranquilla, lontana dalla frenesia delle grandi città. Un complemento perfetto al sentiero di Seilhac "Acqua, vento, pietra", con il quale si collega magnificamente, e una giornata intera sui sentieri, senza difficoltà se non un buon livello di forma fisica.