Cyclotourisme : Circuit de Saint Pierre de Nogaret – Laissac-Sévérac l'Église

Après la rencontre avec les villages Laissagais (Palmas, Coussergues), partez à la découverte de l'Aubrac, célèbre plateau pour ses paysages, sa gastronomie et ses burons,maisons en pierre servant à la fabrication de formages. D'une altitude de 1000 à 1400m, cette région est idéale pour contempler des panoramas somptueux. Une ascension de 10km avec 600m de dénivelés le long du Lot vous attend au départ de Saint Geniez d'Olt. Un détour est possible afin de visiter le village de Sainte Eulalie d'Olt, un des plus beaux villages de France.

After the meeting with the villages of Laissagais (Palmas, Coussergues), discover the Aubrac, famous plateau for its landscapes, its gastronomy and its burons, stone houses used for the manufacture of forms. From an altitude of 1000 to 1400m, this region is ideal for contemplating sumptuous panoramas. An ascent of 10km with 600m of difference in altitude along the Lot awaits you from Saint Geniez d'Olt. A detour is possible to visit the village of Sainte Eulalie d'Olt, one of the most beautiful villages in France.

Nach der Begegnung mit den Dörfern von Laissagais (Palmas, Coussergues) entdecken Sie das Aubrac, das für seine Landschaften, seine Gastronomie und seine Burons, Steinhäuser, die zur Herstellung von Käse dienen, berühmt ist. Mit einer Höhe von 1000 bis 1400 m ist diese Region ideal, um prächtige Panoramen zu betrachten. Ein 10 km langer Aufstieg mit 600 m Höhenunterschied entlang des Lot erwartet Sie von Saint Geniez d'Olt aus. Ein Abstecher ist möglich, um das Dorf Sainte Eulalie d'Olt, eines der schönsten Dörfer Frankreichs, zu besuchen.

Na de dorpen van Laissagais (Palmas, Coussergues) ontdekt u de Aubrac, een hoogvlakte die beroemd is om zijn landschappen, zijn gastronomie en zijn burons, stenen huizen waar kaas wordt gemaakt. Op een hoogte van 1000 tot 1400 m is deze streek ideaal om weidse panorama's te aanschouwen. Vanuit Saint Geniez d'Olt wacht u een klim van 10 km met 600 m hoogteverschil langs de Lot. Een omweg is mogelijk om het dorp Sainte Eulalie d'Olt te bezoeken, een van de mooiste dorpen van Frankrijk.

Después de conocer los pueblos de Laissagais (Palmas, Coussergues), salga a descubrir el Aubrac, una meseta famosa por sus paisajes, su gastronomía y sus burons, casas de piedra utilizadas para fabricar queso. Desde una altitud de 1000 a 1400 m, esta región es ideal para contemplar suntuosos panoramas. Desde Saint Geniez d'Olt le espera una subida de 10 km con 600 m de desnivel a lo largo del Lot. Es posible desviarse para visitar el pueblo de Sainte Eulalie d'Olt, uno de los más bellos de Francia.

Dopo aver incontrato i villaggi di Laissagais (Palmas, Coussergues), si parte alla scoperta dell'Aubrac, un altopiano famoso per i suoi paesaggi, la sua gastronomia e i suoi burons, case in pietra utilizzate per la produzione del formaggio. A un'altitudine compresa tra i 1000 e i 1400 metri, questa regione è ideale per contemplare panorami sontuosi. Da Saint Geniez d'Olt vi aspetta una salita di 10 km con 600 m di dislivello lungo il Lot. Una deviazione è possibile per visitare il villaggio di Sainte Eulalie d'Olt, uno dei più bei villaggi della Francia.