Description
les chemins de Compostelle de Dieppe à Chartes offrent aux pèlerins mais aussi à tous les randonneurs l'opportunité de traverser du nord au sud le département de l'Eure pour le relier la Manche à Chartes puis en direction de Saint Jacques de Compostelle. Plus d'informations sur http://chemins-pelerins-normands.fr/
English
the Compostela Trail from Dieppe to Charters offers pilgrims and hikers alike the opportunity to cross the Eure department from north to south, linking the English Channel to Charters and then on to Santiago de Compostela. More information on http://chemins-pelerins-normands.fr/
Deutsch
die Jakobswege von Dieppe nach Chartes bieten Pilgern, aber auch allen anderen Wanderern die Möglichkeit, das Departement Eure von Nord nach Süd zu durchqueren, um es mit dem Ärmelkanal in Chartes zu verbinden und dann in Richtung Santiago de Compostela zu wandern. Weitere Informationen unter http://chemins-pelerins-normands.fr/
Dutch
het Compostela-pad van Dieppe naar Chartes biedt pelgrims, maar ook alle wandelaars, de mogelijkheid om het departement Eure van noord naar zuid te doorkruisen om het te verbinden met de Manche naar Chartes en vervolgens naar Santiago de Compostela. Meer informatie op http://chemins-pelerins-normands.fr/
Español
el Camino de Compostela de Dieppe a Chartes ofrece a peregrinos y caminantes la oportunidad de cruzar el departamento de Eure de norte a sur, uniendo la Mancha con Chartes y Santiago de Compostela. Para más información, visite http://chemins-pelerins-normands.fr/
Italiano
il Cammino di Compostela da Dieppe a Chartes offre a pellegrini e camminatori l'opportunità di attraversare il dipartimento dell'Eure da nord a sud, collegando la Manche a Chartes e proseguendo fino a Santiago de Compostela. Per maggiori informazioni, visitare il sito http://chemins-pelerins-normands.fr/