Description
La première partie de ce circuit jusqu'à Planèzes est la plus facile.
Les plus sportifs pourront descendre dans la vallée du Viaur. La suite du parcours vous offrira une vue imprenable sur le Ségala depuis la tour ornithologique de Flauzins et le site du Cheval du Roi.
English
The first part of this tour to Planèzes is the easiest.
The more athletic can descend into the Viaur valley. The rest of the route offers breathtaking views of the Ségala from the ornithological tower at Flauzins and the Cheval du Roi site.
Deutsch
Der erste Teil dieser Tour bis Planèzes ist der einfachste.
Die Sportlicheren können in das Tal des Viaur hinabsteigen. Der weitere Verlauf der Strecke bietet Ihnen vom Vogelbeobachtungsturm von Flauzins und der Stätte Cheval du Roi aus einen herrlichen Blick auf die Ségala.
Dutch
Het eerste deel van deze route tot Planèzes is het gemakkelijkst.
De sportievelingen kunnen afdalen naar de Viaur-vallei. De rest van de route biedt adembenemende uitzichten over de Ségala vanaf de ornithologische toren in Flauzins en de Cheval du Roi site.
Español
La primera parte de esta ruta hasta Planèzes es la más fácil.
Los más enérgicos pueden descender hasta el valle del Viaur. El resto de la ruta ofrece unas vistas impresionantes del Ségala desde la torre ornitológica de Flauzins y el paraje del Cheval du Roi.
Italiano
La prima parte di questo percorso fino a Planèzes è la più facile.
I più energici possono scendere nella valle del Viaur. Il resto del percorso offre una vista mozzafiato sulla Ségala dalla torre ornitologica di Flauzins e dal sito Cheval du Roi.