Circuit VTT n°6 Sur les traces de l’abbaye de Lucelle – Ferrette

Sans doute l’un des circuits les plus difficiles. Il cumule plus de 42 km pour près de 1200m de dénivelé. Autant vous dire que vos mollets risquent de chauffer. L’attrait de ce parcours, outre les nombreux singles tracks et les magnifiques points de vue, est qu’il permet une incursion et une liaison avec les itinéraires VTT du Canton et de la République du Jura.

Probably one of the most difficult circuits. It totals more than 42 km for nearly 1200m of elevation gain. Might as well tell you that your calves could get hot. The attraction of this route, in addition to the numerous single tracks and magnificent viewpoints, is that it allows an incursion and a link with the mountain bike routes of the Canton and the Republic of Jura.

Zweifellos eine der schwierigsten Strecken. Sie ist über 42 km lang und überwindet fast 1200 m Höhenunterschied. Das bedeutet, dass Ihre Waden sehr heiß werden können. Der Reiz dieser Strecke liegt neben den zahlreichen Singletrails und den herrlichen Aussichtspunkten darin, dass sie einen Abstecher und eine Verbindung zu den Mountainbike-Routen des Kantons und der Republik Jura ermöglicht.

Zonder twijfel een van de moeilijkste circuits. Het is in totaal meer dan 42 km en bijna 1200 meter stijgen. Je kunt net zo goed zeggen dat je kuiten warm worden. Het aantrekkelijke van deze route, afgezien van de vele single tracks en de prachtige uitzichtpunten, is dat het een uitstapje en een verbinding mogelijk maakt met de mountainbikeroutes van het kanton en de Republiek Jura.

Sin duda uno de los circuitos más difíciles. En total son más de 42 km con un desnivel de casi 1200 m. También podrías decir que es probable que tus pantorrillas se calienten. El atractivo de esta ruta, además de los numerosos single tracks y los magníficos miradores, es que permite una incursión y una conexión con las rutas de bicicleta de montaña del Cantón y de la República del Jura.

Senza dubbio uno dei circuiti più difficili. In totale sono più di 42 km con un dislivello di quasi 1200 metri. Si potrebbe anche dire che i polpacci rischiano di surriscaldarsi. L'attrattiva di questo percorso, oltre ai numerosi single track e ai magnifici punti panoramici, è che permette un'incursione e un collegamento con gli itinerari per mountain bike del Cantone e della Repubblica del Giura.