Circuit vtt n°38 – la fontaine aux auges – Hennezel

Au départ d'Hennezel, au cœur de la Vôge, ce tracé vallonné et ludique vous amènera progressivement depuis le rocher du Maquis vers le point culminant du parcours.

Departing from Hennezel, in the heart of the Vôge region, this hilly, fun trail takes you gradually from the Rocher du Maquis to the highest point on the route.

Diese hügelige und spielerische Strecke beginnt in Hennezel im Herzen der Vôge und führt Sie vom Maquis-Felsen aus allmählich zum höchsten Punkt der Strecke.

Vanaf Hennezel, in het hart van de Vôge-streek, voert deze heuvelachtige, leuke route je geleidelijk van de Maquis-rots naar het hoogste punt op de route.

Partiendo de Hennezel, en el corazón de la región de Vôge, este recorrido ondulado y divertido le llevará gradualmente desde la roca Maquis hasta el punto más alto de la ruta.

Partendo da Hennezel, nel cuore della regione del Vôge, questo percorso collinare e divertente vi porterà gradualmente dalla roccia Maquis al punto più alto del percorso.