Circuit VTT n°33 Le Marathon – Penne

67 km, le Causse dans sa globalité, quasiment tous les sentiers du secteur réunis en une seule épopée. Le Marathon, c'est le circuit des initiés : celui qu'on prépare, qu'on anticipe, et dont on parle encore après.

A must-do… for strong riders! Most of the sector in a single circuit, almost 68 km.

67 km, das Causse in seiner Gesamtheit, fast alle Wanderwege der Gegend in einem einzigen Epos vereint. Der Marathon ist die Strecke der Eingeweihten: die Strecke, die man vorbereitet, die man vorwegnimmt und von der man noch danach spricht.

67 km, de hele Causse, vrijwel alle paden in het gebied in één epos. De Marathon is de route voor insiders: degene waar je je op voorbereidt, degene waar je naar uitkijkt en degene waar je achteraf nog steeds over praat.

Una visita obligada… ¡para los ciclistas fuertes! La mayor parte del sector en un solo circuito, casi 68 km.

67 km, tutta la Causse, praticamente tutti i sentieri della zona in un'unica epopea. La Maratona è il circuito per gli addetti ai lavori: quello per cui ci si prepara, quello che si anticipa e quello di cui si parla ancora dopo.