Au fil de la Nied dans le Pays Boulageois – Volmerange-lès-Boulay

Au départ de Volmerange-lès-Boulay, cette randonnée de 32,2 km ne s’éloigne jamais vraiment de la Nied française et de la Nied allemande, qui donnent naissance à la Nied réunie.

Departing from Volmerange-lès-Boulay, this 32.2 km hike never really strays far from the French and German Nied rivers, which give rise to the reunited Nied.

Diese 32,2 km lange Wanderung, die in Volmerange-lès-Boulay beginnt, entfernt sich nie wirklich von der französischen Nied und der deutschen Nied, aus denen die Vereinigte Nied entsteht.

Vertrekkend vanuit Volmerange-lès-Boulay dwaalt deze 32,2 km lange wandeling nooit ver af van de Franse en Duitse rivieren die uitmonden in de herenigde Nied.

Partiendo de Volmerange-lès-Boulay, este recorrido de 32,2 km nunca se aleja demasiado de los ríos Nied francés y alemán, que dan lugar al Nied reunificado.

Partendo da Volmerange-lès-Boulay, questa passeggiata di 32,2 km non si allontana mai dai fiumi Nied francese e tedesco, che danno origine al Nied riunito.