Circuit VTT n°23 La Borne des 3 Puissances – Friesen

Circuit agréable et varié traversant la vallée de la Largue, le golf de Mooslargue, plusieurs étangs et la bornes des trois puissances qui fait référence à la rencontre de trois frontières entre 1871 et 1918. Côté technique, cette boucle ravira les vététistes qui apprécient les sentiers. Elle effectue une incursion en suisse et permet ainsi de rejoindre leurs nombreux itinéraires VTT .

Pleasant and varied circuit crossing the Largue valley, the Mooslargue golf course, several ponds and the Three Powers boundary marker which refers to the meeting of three borders between 1871 and 1918. On the technical side, this loop will delight mountain bikers who enjoy the trails. It makes an incursion into Switzerland and thus allows them to join their many mountain bike routes.

Angenehme und abwechslungsreiche Strecke durch das Largue-Tal, den Golfplatz von Mooslargue, mehrere Teiche und den Dreimächtegrenzstein, der auf das Zusammentreffen dreier Grenzen zwischen 1871 und 1918 verweist. Was die Technik betrifft, so ist dieser Rundweg besonders für Mountainbiker geeignet, die gerne auf Pfaden fahren. Sie führt durch die Schweiz und schließt an die zahlreichen Mountainbike-Routen der Schweiz an.

Een aangenaam en gevarieerd circuit door de Largue-vallei, het golfterrein van Mooslargue, verschillende vijvers en de grenspaal van de drie machten die verwijst naar het samenkomen van drie grenzen tussen 1871 en 1918. Wat de technische kant betreft, zal deze lus mountainbikers die van trails houden, bekoren. Het maakt een inval in Zwitserland en maakt het dus mogelijk om aan te sluiten bij hun talrijke mountainbikeroutes.

Un circuito agradable y variado que atraviesa el valle de Largue, el campo de golf de Mooslargue, varios estanques y el mojón de las tres potencias que hace referencia al encuentro de tres fronteras entre 1871 y 1918. En el aspecto técnico, este bucle hará las delicias de los ciclistas de montaña que aprecian los senderos. Hace una incursión en Suiza y permite así unirse a sus numerosas rutas de bicicleta de montaña.

Un circuito piacevole e vario che attraversa la valle della Largue, il campo da golf della Mooslargue, diversi stagni e il segnavia delle tre potenze che si riferisce all'incontro di tre confini tra il 1871 e il 1918. Dal punto di vista tecnico, questo anello farà la gioia degli appassionati di mountain bike che apprezzano i sentieri. Fa un'incursione in Svizzera e permette così di unirsi ai suoi numerosi percorsi per mountain bike.