Parcours VTT 63 bleu – La Borne des 3 Cantons – Espace VTT Ain Forestière – Plateau d'Hauteville

Circuit de difficulté moyenne suivant une boucle en forme de 8. Le parcours en sous-bois emprunte le même itinéraire que les pistes de ski de fond.

Medium-difficulty circuit following a figure-of-8 loop. The route through the undergrowth follows the same itinerary as the cross-country ski trails.

Mittelschwerer Rundkurs, der einer Schleife in Form einer 8 folgt. Die Strecke durch das Unterholz verläuft auf der gleichen Route wie die Langlaufloipen.

Middelzwaar parcours in de vorm van een 8. De route door het kreupelhout volgt dezelfde route als de langlaufloipes.

Circuito de dificultad media que sigue un bucle en forma de 8. El recorrido a través de la maleza sigue el mismo itinerario que las pistas de esquí de fondo.

Circuito di media difficoltà che segue un anello a figura di 8. Il percorso nel sottobosco segue lo stesso itinerario delle piste di sci di fondo.