Circuit VTT n°16 – Melgven – Rosporden

Les vallées du Moros et de l’Aven vont rythmer votre balade. Le patrimoine vernaculaire et les chapelles aussi. La commune est encore riche de beaux chemins creux, vallons, et rivières. Profitez-en ! Attention : traversée de routes départementales, respectez le code de la route et soyez vigilent. Sentier : 55% Piste : 8% Route : 37%

The Moros and Aven valleys will set the pace of your walk. So will the vernacular heritage and chapels. The commune is still rich in beautiful sunken lanes, valleys and rivers. Make the most of it! Please note: you'll be crossing some departmental roads, so please respect the highway code and take care. Path: 55 Track: 8% of total Road: 37

Die Täler des Moros und des Aven werden den Rhythmus Ihrer Wanderung bestimmen. Auch das volkstümliche Erbe und die Kapellen werden Sie begeistern. Die Gemeinde ist noch reich an schönen Hohlwegen, Tälern und Flüssen. Nutzen Sie sie! Achtung: Sie überqueren Landstraßen, halten Sie sich an die Straßenverkehrsordnung und seien Sie wachsam. Pfad: 55% Piste: 8% Straße: 37%

De valleien van de Moros en de Aven zullen je wandeling verfraaien. Ook het erfgoed en de kapellen. De gemeente heeft nog steeds een schat aan mooie holle wegen, valleien en rivieren. Profiteer ervan! Let op: als u departementale wegen kruist, respecteer dan de verkeersregels en wees waakzaam. Voetpad: 55 Spoor: 8% van het totaal Weg: 37

Los valles de Moros y Aven puntuarán su paseo. El patrimonio vernáculo y las capillas también. El municipio conserva una gran riqueza de callejuelas, valles y ríos. Aprovéchelo Atención: al cruzar carreteras departamentales, respete el código de circulación y esté atento. Sendero: 55 Pista: 8% del total Carretera: 37

Le valli di Moros e Aven punteggiano la vostra passeggiata. Anche il patrimonio vernacolare e le cappelle. Il comune è ancora ricco di bellissimi vicoli, valli e fiumi incassati. Approfittatene! Attenzione: attraversando le strade dipartimentali, rispettate il codice della strada e siate vigili. Sentiero: 55 Pista: 8% del totale Strada: 37