Circuit VTT des 4 Châteaux – Thanvillé

Circuit VTT où vous pourrez découvrir 4 châteaux du secteur : le château de plaine de Thanvillé, le château-fort du Bernstein et les châteaux de l'Ortenbourg et du Ramstein. Cette sortie n'est pas technique et ne réserve aucune mauvaise surprise. Vous évoluez sur du chemin forestier large et bien entretenu. Le tracé GPX est téléchargeable en cliquant ci-après: Fichier GPX

Mountain bike tour of 4 castles in the area: the Thanvillé plain castle, the Bernstein fortified castle and the Ortenbourg and Ramstein castles. This is a non-technical outing with no nasty surprises in store. The trail is wide and well-maintained. You can download the GPX file by clicking here: GPX file

Mountainbike-Route, auf der Sie 4 Burgen der Gegend entdecken können: die Flachlandburg von Thanvillé, die Burg Bernstein und die Burgen Ortenbourg und Ramstein. Diese Wanderung ist nicht technisch und hält keine bösen Überraschungen bereit. Sie bewegen sich auf einem breiten und gut gepflegten Waldweg. Den GPX-Track können Sie herunterladen, indem Sie unten klicken: GPX-Datei

Een mountainbikeroute waarbij je 4 kastelen in de omgeving kunt ontdekken: het vlakke kasteel van Thanvillé, het versterkte kasteel van Bernstein en de kastelen van Ortenbourg en Ramstein. Dit is een niet-technische tocht zonder onaangename verrassingen. Je loopt over een breed, goed onderhouden bospad. Je kunt het GPX-bestand downloaden door hieronder te klikken: GPX-bestand

Una ruta en bicicleta de montaña en la que podrá descubrir 4 castillos de la zona: el castillo de la llanura de Thanvillé, el castillo fortificado de Bernstein y los castillos de Ortenbourg y Ramstein. Se trata de una excursión no técnica, sin sorpresas desagradables. Transitarás por una pista forestal ancha y en buen estado. Puede descargar el archivo GPX haciendo clic a continuación: Archivo GPX

Un percorso in mountain bike alla scoperta di 4 castelli della zona: il castello di pianura di Thanvillé, il castello fortificato di Bernstein e i castelli di Ortenbourg e Ramstein. Si tratta di un'escursione non tecnica che non riserva brutte sorprese. Si percorre una pista forestale ampia e ben tenuta. È possibile scaricare il file GPX facendo clic qui sotto: File GPX