Description
Alors là, on s'adresse aux coureurs expérimentés ! Une succession de cols avec des moments de récupération très court, voici ce qui vous attend. Col d'Oderen, Grand Ventron, Route des crêtes, Markstein et Grand Ballon… le tout en une seule boucle. Ça vous tente ?
English
This is for experienced runners! A succession of passes with very short recovery times, this is what awaits you. Col d'Oderen, Grand Ventron, Route des crêtes, Markstein and Grand Ballon… all in one loop. Does it tempt you?
Deutsch
Hier sind also die erfahrenen Fahrer gefragt! Eine Reihe von Pässen mit sehr kurzen Erholungsphasen, das ist es, was Sie erwartet. Col d'Oderen, Grand Ventron, Route des crêtes, Markstein und Grand Ballon… und das alles in einer einzigen Schleife. Haben Sie Lust darauf?
Dutch
Dit is voor ervaren rijders! Een opeenvolging van passen met zeer korte hersteltijden, dat is wat u te wachten staat. Col d'Oderen, Grand Ventron, Route des crêtes, Markstein en Grand Ballon… allemaal in één lus. Brengt dit je in verleiding?
Español
Esto es para jinetes experimentados Una sucesión de pasadas con tiempos de recuperación muy cortos, esto es lo que te espera. Col d'Oderen, Grand Ventron, Route des crêtes, Markstein y Grand Ballon… todo en un bucle. ¿Te tienta esto?
Italiano
Questo è per motociclisti esperti! Una successione di passaggi con tempi di recupero molto brevi: ecco cosa vi aspetta. Col d'Oderen, Grand Ventron, Route des crêtes, Markstein e Grand Ballon… tutto in un unico anello. Questo vi tenta?