Circuit vélo C04 : Autour du Champ du feu en passant par Natzwiller – Schirmeck

Découvrez le Champ du feu, point culminant du Bas-Rhin avec ses 1099 mètres. Sa végétation de chaume d’altitude et ses tourbières bombées en font un espace naturel aussi fragile qu’exceptionnel.

Discover the Champ du feu, the highest point of the Bas-Rhin with its 1099 meters. Its high altitude thatch vegetation and rounded peat bogs make it a natural area as fragile as it is exceptional.

Entdecken Sie das Champ du feu, mit 1099 Metern der höchste Punkt des Departements Bas-Rhin. Seine hochgelegene Stoppelvegetation und seine gewölbten Torfmoore machen ihn zu einem ebenso empfindlichen wie außergewöhnlichen Naturraum.

Ontdek de Champ du Feu, het hoogste punt van de Bas-Rhin op 1099 meter. De hooggelegen rietvegetatie en de uitpuilende venen maken het tot een even kwetsbaar als uitzonderlijk natuurgebied.

Descubra el Champ du Feu, el punto más alto del Bajo Rin con 1099 metros. Su vegetación de paja de gran altura y sus turberas abultadas lo convierten en un espacio natural tan frágil como excepcional.

Scoprite il Champ du Feu, il punto più alto del Basso Reno con i suoi 1099 metri. La sua vegetazione di paglia d'alta quota e le torbiere rigonfie ne fanno un'area naturale tanto fragile quanto eccezionale.